en una herida

Traductor
Ejemplos

Probablemente, no necesitará hacer mucho para prepararse para su VAC en una herida.	You likely won't need to do much to get ready for wound VAC.
Este análisis busca bacterias u otros organismos en una herida.	This test looks for bacteria or other organisms in a wound.
¿Qué debe hacerse en relación con la pomada en una herida?	What should be done regarding the ointment on a wound?
Una miga se ha alojado en una herida y se pudre.	A crumb has lodged in a wound and is decaying.
Podía poner mis manos en una herida, y se sanaría.	I could lay hands on an injury, and it would heal.
Se pone en una herida abierta como una nueva capa de piel.	You put it on an open wound like a new layer of skin.
La infección que se origina en una herida contaminada con bacterias del género CLOSTRIDIUM.	The infection originates in a wound contaminated with bacteria of the genus CLOSTRIDIUM.
La mancha de nuestra vecina... se transformó en una herida de guerra.	The wine stain of our neighbour had changed into a war wound.
-Es muy normal en una herida de bala	That's pretty normal for a gunshot wound.
Es un pequeño vendaje en una herida profunda.	It's a bandaid on a gaping wound.
Es como una tirita en una herida de bala.	It's a Band-Aid on a bullet wound.
Sin embargo, si no dejamos ir, la pérdida puede convertirse en una herida emocional.	However, if we do not let go, loss can turn into an emotional wound.
Si la bacteria entra en una herida abierta, puede convertirse en una infección más grave.	If the bacteria enters an open cut, it can become a more serious infection.
¿Estás pensando en una herida de entrada?	Are you thinking entry wound?
En casos raros, las bacterias pueden entrar en una herida abierta y en el torrente sanguíneo.	In rare cases, the bacteria can get into an open wound and your bloodstream.
Así que sé dónde aplicar la más mínima presión en una herida como la tuya.	So I know where to apply the tiniest amount of pressure to a wound like yours.
Este análisis busca determinadas bacterias en una herida o una infección en una muestra de líquido.	This test looks for certain bacteria in a wound or an infection in a fluid sample.
Un ejemplar triangular de SCP-1099-2 de 11cm. de longitud; el surgimiento resultó en una herida severa del sujeto.	11cm long triangular iteration of 1099-2; emergence resultant in severe subject injury.
Sus heridas lo llevaron a un hospital y necesitó puntos de sutura en una herida en la pierna.	His injuries landed him in hospital needing stitches to a wound in his leg.
Y ahora están por ver aquí una demo donde se está reparando en una herida representativa.	And now you're going to see here a demo of this actually being done in a representative wound.