en una excursion

Y visitando con calma usted puede ver y encontrar muchissimo más que los turistas que visitan Trinidad en un par de horas en una excursion desde Varadero.
If you go there without hurry sure you ́ll find more than those tourists visiting Trinidad for a couple of hours in an excursion from Varadero.
El siguiente día habiamos planeado pasar el día entero en una excursion a Jungfraujoch, una instalacion turistica, a 3475 m. de altura, entre los montes Jungfrau y Mönch.
The following day we had planned another whole day excursion to Jungfraujoch, a touristic resort, 3475 m. high, between the Jungfrau and the M?ch mountains.
Divisar animales es bastante normal en una excursión de esquí.
Spotting animals is quite normal on a ski tour.
También puede hablar sobre su experiencia en una excursión.
You can also discuss your experience on a field trip.
Descubre el verdadero Portugal en una excursión de un día desde Lisboa.
Discover the real Portugal on a full-day tour from Lisbon.
¡Descubre el gran desierto en una excursión organizada de 2 días!
Discover the great desert on a 2 day organised tour!
Viniste a Nueva York en una excursión con tus hijos detrás.
To come to New York on a jaunt with your children behind.
¿Su abogado cree que estamos en una excursión de pesca?
Their lawyer thinks we're on a fishing expedition?
Visita los monumentos de Luxor en una excursión de un día.
Visit the monuments of Luxor on a day's excursion.
Te sentirás como un pionero en una excursión que nunca olvidarás.
Feel like a pioneer in the trek you will never forget.
No estamos en una excursión de placer, ¿sabes?
We're not out on a pleasure jaunt, you know?
Descubre la antigua ciudad romana de Itálica en una excursión desde Sevilla.
Discover the Roman city of Itálica on a tour from Seville.
Ellos están en una excursión para la fecha.
They are in a outing for date.
Actualmente, el campo puede visitarse en una excursión desde Berlín.
Today the Camp can be visited as a day trip from Berlin.
Scrieve - Moverse, viajar, ir en una excursión.
Scrieve - To move or travel, to go on an excursion.
O, ¿quiere participar en una excursión de pesca en Pompano Beach?
Or maybe looking for a fishing excursion on Pompano Beach?
¿O va a ser un accidente en una excursión?
Or is it gonna be a hiking accident?
Detalles: Nos embarcaremos en una excursión en bote por el Lago Titicaca.
Details: We will embark upon an excursion in rowboat by the Lake Titicaca.
Vinimos en una excursión y nos hemos perdido.
We came on an excursion and got lost.
Los King´s y niños de barrios necesitados juntos en una excursión.
King's Kids and kids from poor neighborhoods together on an excursion.
Palabra del día
la lápida