en un reloj

Afortunada combinación de oro y acero en un reloj Rolex.
An auspicious meeting of gold and steel onasingle Rolex watch.
La aplicación está diseñada para mostrar su IU en un reloj.
The app is designed to show its UI on a watch.
Este proceso de cambio es como el mecanismo en un reloj.
This process of change is like a mechanism in a clock.
Estamos en un reloj, y ella necesita liberar a los prisioneros.
We're on a clock, and she needs to free the prisoners.
No, estaba overexplaining y estamos en un reloj.
No, he was overexplaining and we're on a clock.
Nunca nadie pondría una puerta secreta en un reloj.
No one ever put a secret door in a clock.
CLK en: Entrada para poner parches en un reloj externo.
CLK IN: Input for patching in an external clock.
Este es el primer Altímetro del mundo alojado en un reloj automático.
This is the world first Altimeter on an automatic timepiece.
Estoy diciendo Usted está en un reloj de la vida.
I'm saying you're on a life clock.
El diseño reúne todas las líneas del mundo en un reloj.
The design brings together all the lines of the world in one watch.
Ninguno de estos factores tienen influencia en un reloj de cuarzo.
None of these factors make any difference with a quartz watch.
Los padres pueden señalar los números en un reloj o en un teléfono.
Parents can point out numbers on a clock or phone.
Convierte tu Mac en un reloj minimalista.
Turn your Mac into a minimalist clock.
Establece y muestra la hora en un reloj.
Set and display time on a clock.
Como la arena en un reloj de arena, regresé.
Like sand in an hour glass, I went back.
Es un poco hasta las rodillas en un reloj.
He's kinda knee-deep in a clock.
Su diseño elaborado cumple con funciones prácticas, convirtiéndolo en un reloj realmente impresionante.
Its elaborate design meets practical functionality, making it a truly awesome watch.
Somos algo así en un reloj aquí.
We're kind of on a clock here.
Vamos, estoy en un reloj aquí.
Come on, I'm on a clock here.
Estamos como en un reloj aquí.
We're kind of on a clock here.
Palabra del día
el dormilón