en un período de dos semanas

Son muchas Limas. Así es y es solo en un período de dos semanas.
That sure is, and that's within a two-week span.
En tercer lugar, el total del tiempo de conducción en un período de dos semanas no debe sobrepasar las 90 horas.
Thirdly, total driving time over a period of two weeks must not exceed 90 hours.
El tumor redujo su ritmo de crecimiento, pero aún crecía rápidamente, duplicando su tamaño en un período de dos semanas.
The tumor slowed their rate of growth, but they still grew rapidly, doubling in size over a period of two weeks.
Nos encontramos en medio de la temporada de huracanes del año 2007 y, en un período de dos semanas en el mes de agosto, la región del Caribe sufrió el azote de dos huracanes de categoría 5, Dean y Félix.
We are currently in the midst of the 2007 hurricane season and, over a two-week period in the month of August, the Caribbean region suffered the onslaught of two category-5 hurricanes, Dean and Felix.
En un período de dos semanas, el comité inició su campaña con una manifestación y marcha de casi 200 personas el 20 de septiembre.
Within two weeks, the committee kicked off its campaign with a rally and march of nearly 200 people on Sept. 20.
La suscripción puede ser cancelada de forma escrita en un periodo de dos semanas.
The subscription can be canceled in written form within two weeks.
Resultado: En un periodo de dos semanas, el agua de Ceniza de Agnihotra neutralizó completamente la radioactividad del arroz en la muestra analizada.
Result: Agnihotra Ash water completely neutralized radioactivity of the rice in the sample studied in two weeks.
A través de ThinkNow Knowy, el equipo recolectó más de 2.5 millones de páginas vistas y registró 170,000 resultados de búsqueda en un periodo de dos semanas para comprender mejor el comportamiento en línea del grupo.
Through ThinkNow Knowy, the team collected more than 2.5 million page views and logged 170,000 search results in a two-week timeframe to get a better understanding of online behavior for these cohorts.
Palabra del día
el zorro