en un concurso

Los datos que recopilamos si participa en un concurso.
The data we collect if you participate in a contest.
El Proyecto NOSPR fue seleccionado en un concurso internacional.
The NOSPR Project was selected in an international competition.
No estoy intentando competir en un concurso de opresión.
I'm not trying to compete in a contest of oppression.
Lo hice una vez en un concurso en Las Vegas.
I did it once in a contest in Las Vegas.
Había sido elegido por los estudiantes en un concurso con Disraeli.
He had been elected by the students in a contest with Disraeli.
Por ejemplo, el hígado no ganaría en un concurso de belleza.
For example, the liver would not win a beauty contest.
Zoe está participando en un concurso de danza del vientre.
Zoe is taking part in a competition for belly dancers.
Minnie, el amor no es algo que puedas poner en un concurso.
Minnie, love ain't something you can put into a competition.
Elsa y Anna participan en un concurso de minifaldas.
Elsa and Anna are contestants in a miniskirts competition.
¡Gana todos los trofeos en un concurso de mahjong de Halloween!
Win all the trophies in a Halloween mahjong contest!
Solo si les ganas en un concurso de beber.
Only if you beat them in a drinking contest.
Su papá la conoció en un concurso de camisetas mojadas.
His dad met her at a wet T-shirt contest.
Estábamos contando las caídas una por una, como en un concurso.
We were counting the falls one by one, like in a contest.
Kim ha participado en un concurso de moda.
Kim has participated in a fashion contest.
Usted está tomando parte en un concurso de carreras de drift.
You are taking part at a drift racing contest.
Ganó la medalla de oro en un concurso.
It won the gold medal in a contest.
Se fue para competir en un concurso de culturismo.
He left to compete in a bodybuilding contest.
He ganado el segundo premio en un concurso de belleza.
I've won second prize in a beauty contest.
Es algo de dinero que gané en un concurso.
It's some money I won in a contest.
Eso le enseñará a entrar en un concurso de ordeñe conmigo.
That'll teach her to get into a milking contest with me.
Palabra del día
la rebaja