en un asilo de ancianos
- Ejemplos
George E. Adams todavía está vivo, pero vive en un asilo de ancianos. | George E. Adams is still alive but living in a nursing home. |
Mi abuela está en un asilo de ancianos. | My grandma's in a nursing home. |
Necesito estar en un asilo de ancianos. | I need to be in a nursing home. |
Mis padres están trabajando en psiquiatría y mi hermana trabaja en un asilo de ancianos. | My parents are working in psychiatry and my sister works at a nursing home. |
Estoy pensando en un asilo de ancianos. | Well, I was thinking in terms of a health spa. |
Está en un asilo de ancianos. | He lives in an old-people's home. |
Quiere meterme en un asilo de ancianos. | She wants to put me in an old folks' home! |
Se puede proporcionar en un hospital o en un asilo de ancianos o en casa. | It can be provided at a hospital or a nursing home or at home. |
Además, la recepción estará encantado de facilitarle tratamiento de spa en un asilo de ancianos cerca. | In addition, the reception will be pleased to provide spa treatment in a nearby nursing home. |
Todavía estaba en la universidad cuando perdí mi trabajo de medio tiempo en un asilo de ancianos. | I was still in college when I lost my part-time job in a nursing home. |
Los conocí en un asilo de ancianos de Los Ángeles, donde estuve tomando fotos durante tres años. | I first met them at a retirement home in Los Angeles, where I had been photographing for three years. |
Muchas veces maltratamos a un ser humano, a un anciano en un hospital, en un asilo de ancianos. | Many times we mistreat a human being and an elderly person in a hospital or a nursing him. |
El examen puede llevarse a cabo en la casa, en un consultorio, en un asilo de ancianos o en un hospital. | The test can be done in the home, in an office, nursing home, or hospital. |
Lo más importante es que se mantenga seguro y saludable, incluso si eso significa instalarlo en un asilo de ancianos. | The most important thing is that you keep them safe and healthy, even if that means putting them in a nursing home. |
El paciente puede quedarse en un asilo de ancianos o en su instalación médica actual por el resto de su vida. | The patient may remain in a nursing home or a current medical facility for the remainder of his or her life. |
La colocación de un ser querido anciano en un asilo de ancianos o centro de vida asistida puede ser una decisión desgarradora. | Placing a family member in a rest home or nursing home center can be a difficult decision. |
Fue ingresado en un asilo de ancianos e intentaron controlar su comportamiento con numerosos fármacos, entre ellos gabapentina, trazodona y quetiapina. | He was transferred to a nursing home and numerous medication trials were undertaken to control the behaviour, including gabapentin, trazodone and quetiapine. |
Nos contó su experiencia con gente vieja mientras trabajaba en un asilo de ancianos donde se encaró a muchas muertes. | He told us about his experience with old people when he was working for a home for the aged where he had faced many deaths. |
Los servicios suelen incluir ayuda doméstica, apoyo en un establecimiento de asistencia para la vida cotidiana y la asistencia médica en un asilo de ancianos. | Services usually include home help, support in an assisted living facility and care in a nursing home. |
Hacía piruetas en la mesa del comedor de papá, un mes después de apostar mi cadera en un asilo de ancianos. | Now, keep in mind, that was about a month after I lost my hip gambling at a senior center. |
