en tu opinión

in your opinion

¿Cuál es la función de esta expresión en tu opinión?	What is the function of this expression in your opinion?
Elija el mejor en tu opinión los accesorios, ropa y pastel.	Choose the best in your opinion accessories, clothing and cake.
¿Cuál es el daño por esto, en tu opinión profesional?	What's the damage for this, in your professional opinion?
¿Cuál es la función del silencio en tu opinión?	What is the function of the silence in your opinion?
¿Cuál es el significado de la vida en tu opinión?	What is the meaning of life in your view?
Podrías decir que es una cuestión trivial en tu opinión.	You could say that it's a trivial matter in your opinion.
Mira, la operación siempre fue la última opción en tu opinión.	See, surgery was always a last option in your opinion.
¿En qué sentido ha cambiado el concurso en tu opinión?	In what way has the contest changed in your opinion?
Pero, en tu opinión, ¿cuáles son los cambios principales y esenciales?	But, in your opinion, what are the main and essential changes?
¿Cuál es, en tu opinión, la mejor campaña que recuerdas?	Which is, in your opinion, best campaign you remember?
Mira, entonces en tu opinión, ¿puedo cantar un poco decente?	Look, so in your opinion I can sing halfway decent?
Pero no podemos tomar una decisión basada en tu opinión.	But we can't make a decision based on what you think.
Nombre de la mejor creativa actual en tu opinión.	Name the best current creative woman in your opinion.
Dime, en tu opinión experta, quién de nosotros es peor.	Tell me, in your expert opinion, which one of us is worse.
No estoy interesado en tu opinión de la condición de Harper.	I'm not interested in your opinion of Harper's condition.
Entonces, ¿en tu opinión mi pluma necesita un jersei?	So it's your opinion that my pen needs a sweater?
¿Cuál fue en tu opinión nuestro buen día?	Which day was in your opinion our good day?
Nadie está interesado en tu opinión tampoco.	No one is interested in your opinion either.
Así que, por favor, en tu opinión profesional, ¿qué estoy mirando?	So, please, in your professional opinion, what am I looking at?
Y, en tu opinión, ¿qué se debe hacer?	And, in your opinion, what must be done?