en suiza

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Para esta última edición, nuestros distribuidores en suiza Layup han acudido al evento para mostrar los sprays y rotuladores MTN Water Based.	For this most recent edition, our Swiss distributors at Layup attended the event in order to demonstrate the MTN Water Based spray paints and markers.
Jörg Dossenbach creció en una finca en Suiza central.	Jörg Dossenbach grew up on a farm in central Switzerland.
Carnipure fue desarrollado en suiza y está respaldada por numerosos estudios.	Carnipure was developed in switzerland and is backed by numerous studies.
Hay dos grandes mayoristas en suiza. Coop y Migros.	There are two main retailers in Switzerland: Coop and Migros.
La compañía ferroviaria más importante en suiza es SBB/CFF/FFS.	The main railway company in Switzerland is SBB/CFF/FFS.
Desde 1912 Schaerer Medical desarrola y fabrica en suiza mesas de operaciones y accesorios medicinales de alta calidad.	Since 1912 Schaerer Medical develops and manufactures high-grade operating tables and medical accessories in Switzerland.
Después de dos conciertos en suiza, Rammstein se traslada a Austria para tocar en la arena Stadthalle de Viena.	After two concerts in Switzerland, Rammstein is moving to Austria to play in Vienna (Stadthalle).
Por ejemplo, en suiza, en los jardines de la infancia de los niños se alimentan de frutas, ensaladas y té con miel.	For example, in Switzerland in kindergartens the children are fed fruits, salads and tea with honey.
La empresa tiene 26 empleados y fabrica 20.000 relojes hechos en suiza al año, y más de 400 artículos de lujo.	The company has 26 employees and manufactures 20,000 watches in Switzerland a year, in addition to more than 400 luxury goods.
Con un instrumento Metrohm hecho en suiza, usted se beneficiará de nuestras décadas de experiencia como el líder mundial de sistemas y equipos de titulación.	With a Swiss-made Metrohm instrument, you benefit from our decades of experience as the world-leading supplier of titration systems and equipment.
Esta pintura desde su primer año del exilio en suiza, muestra él resolver el problema por texturización el papel enestado solapamiento pajas de pinceladas.	This painting from his first year of exile in Switzerland, shows him solving the problem by texturing the paper with overlapping thatches of brushstrokes.
Otoño Esta pintura desde su primer año del exilio en suiza, muestra él resolver el problema por texturización el papel enestado solapamiento pajas de pinceladas.	Autumn This painting from his first year of exile in Switzerland, shows him solving the problem by texturing the paper with overlapping thatches of brushstrokes.
Después de una exitosa carrera en la energía y como director de proyectos de ingeniería en una empresa ingeniería TOP en suiza, Norbert se incorporó a Drees & Sommer en 2004.	Following a successful career as an energy and domestic engineering project manager at a top swiss engineering firm, Norbert joined Drees & Sommer in 2004.
Anteriormente física christoph MopдacиHи y su estudiante de doctorado esther linder de la universidad de berna en suiza, han probado la hipótesis de cómo podría lucir el planeta 9.	Previously, physicists Christoph mordasini and his graduate student Esther Linder of the University of Bern in Switzerland tried to imagine how could look like a planet 9.
Paul Klee - 62 x 48 cm - 1934 Esta pintura desde su primer año del exilio en suiza, muestra él resolver el problema por texturización el papel enestado solapamiento pajas de pinceladas.	Paul Klee - 62 x 48 cm - 1934 This painting from his first year of exile in Switzerland, shows him solving the problem by texturing the paper with overlapping thatches of brushstrokes.
Expandiendo sus ofertas de soluciones de servicio al cliente, SAP también anunció que ha adquirido la compañía con sede en suiza Coresystems AG para mejorar la experiencia del cliente en el servicio de campo, especialmente en manufactura, energía, alta tecnología y telecomunicaciones.	Expanding its customer service solutions offerings, SAP also announced it has acquired Switzerland-based Coresystems AG to improve field-service customer experience, especially in the manufacturing, energy, high-tech and telecommunications industries.
Expandiendo sus ofertas de soluciones de servicio al cliente, SAP también anunció que ha adquirido la compañía con sede en suiza Coresystems AG para mejorar la experiencia del cliente en el servicio de campo, especialmente en manufactura, energía, alta tecnología y telecomunicaciones.	Expanding its customer service solutions offerings, SAP also announced it has acquired Switzerland-based Coresystems FSM AG to improve field-service customer experience, especially in the manufacturing, energy, high-tech and telecommunications industries.
Descubre este dulce sueño finalmente disponible para todos en Suiza.	Discover this sweet dream finally available to everyone in Switzerland.
El municipio se encuentra descansando en Suiza, Cantón de Obwalden.	The municipality is located lounging in Switzerland, Canton of Obwalden.
También son populares Hochbärneck en Austria y Albis en Suiza.	Also popular are Hochbärneck in Austria and Albis in Switzerland.