en su presencia

Traductor
Ejemplos

El peso de sus pergaminos parecía menor en su presencia.	The weight of his scrolls seemed less in their presence.
Él es fuerte y decisivo, al menos en su presencia.	He is forceful and decisive, at least in her presence.
Cada día cuatro oraciones serán devotamente leídas en su presencia.	Each day four prayers are devoutly read in his presence.
Se confirma nuestra decisión de andar siempre en su presencia.	We confirm our decision to walk always in his presence.
Da gracias al Padre y vive continuamente en su presencia.	He thanks the Father and constantly lives in his presence.
Pasé más tiempo en su presencia, intercambiando la Fuerza.	I spent more time in their presence, exchanging the Force.
Estar en su presencia requiere un especial respeto y humildad.	Being in his presence calls for special respect and humility.
Nuestro cuerpo se purifica espiritualmente al permanecer en su presencia.	Our body gets spiritually purified by remaining in their presence.
Y Serón y su ejército fueron aplastados en su presencia.	And Seron and his army were crushed in his sight.
Cuando habló bajaron sus voces en su presencia.	When he spoke they lowered their voices in his presence.
Nos sentimos realmente bendecidos y afortunados por estar en su presencia.	We felt really blessed and fortunate to be in his presence.
El chico tímido estaba totalmente avergonzado en su presencia.	The shy boy was utterly embarrassed in her presence.
La gente va a viajar grandes distancias para estar en su presencia.	People will travel great distances to be in your presence.
En otras palabras, que ellos solo puedan operar en su presencia.	In other words, that they can only operate in his presence.
Así fue como Él me hizo sentir en su presencia.	That was how He made me feel in His presence.
Para empezar, puedes mantener cerradas las piernas en su presencia.	For starters, you can keep your knees closed in his presence.
Pero no estábamos siempre en su presencia física.	But we were not always in his physical presence.
Los kami del agua se rieron y bailaron en su presencia.	The water kami giggled and danced in her presence.
Él nos restaura en su presencia y nos renueva.	He restores us in his presence and renews us.
No eres digno de estar en su presencia.	You are not worthy to be in his presence.