en su cabeza

Popularity
500+ learners.
Sí, pero es imposible si está todo en su cabeza.
Yeah, but that's impossible if it's all in his head.
Sr. Abderamane, hay algo que debe meter en su cabeza.
Mr Abderamane, there's something you must get into your head.
Muy bien, y ahora Stew tiene un cuchillo en su cabeza.
Okay, and now Stew-ball has a knife in his head.
A dos cuadras de aquí con una bala en su cabeza.
Two blocks from here with a bullet in his head.
Sí, pero no puedo poner esa imagen en su cabeza.
Yes, but I can't put the image in his head.
Alce siempre dijo que guardaba su dinero en su cabeza.
Moose always said he kept his money in his head.
Ella tiene en su cabeza lo que quiere hacer .
She has in her head what she wants to do.
Como si fuera demasiado fuerte para permanecer en su cabeza.
As if it was too strong to remain in his head.
¿Alguna señal de lo que ellos pusieron en su cabeza?
Any sign of the thing they put in his head?
Probablemente tiene una foto de ti en su cabeza.
He's probably got a picture of you in his head.
Cuando estabas en su cabeza, yo estaba en la tuya.
When you were in his head, I was in yours.
¿Alguna vez tiene conversaciones con él en su cabeza?
Do you ever have conversations with him in your head?
Vuela, todavía con las marcas del cajón roto en su cabeza.
Flies, still with the brands of drawer broken in his head.
Esta historia convierte la dinámica de la familia en su cabeza.
This story turns the dynamics of family on its head.
El Saddam de verdad tiene una cicatriz en su cabeza.
The real Saddam has a scar on his head.
Sí, tenía música en su cabeza y en su corazón.
Yeah, he got music in his head and his heart.
Habrá una bala en su cabeza, Sr. Chapel.
There will be a bullet in your head, Mr. Chapel.
Sospechoso, ponga sus manos en su cabeza y salga.
Suspect, put your hands on your head and come out.
¿Pusiste petardos en su cabeza, solo para mí?
Did you put firecrackers in his head, just for me?
Ponga su ego de vuelta en su cabeza por un segundo.
Put your ego back in your head for a second.
Palabra del día
la flor