en resultado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Por eso, en resultado la coloración puede resultar desigual.	Therefore, as a result coloring can turn out rough.
Hay en resultado unos círculos oscuros y los hinchazones bajo los ojos.	As a result there are dark circles and hypostases under eyes.
Debe resultar en resultado el dibujo, como sobre el mármol.	As a result drawing, as on marble has to turn out.
Así, en resultado slavjano-severovostochnoiranskogo intertribal la síntesis había una comunidad central eslava.	Thus, as a result slavjano-severovostochnoiranskogo interbreeding synthesis there was a central slavic generality.
De hecho, si lo haces, es probable que obtengas en resultado contrario.	In fact, if you do, you're likely to achieve the opposite result.
¿Usted desea demandar la remuneración en resultado directo de un accidente o de lesión?	Do you want to claim compensation in direct result of an accident or injury?
Se forma en resultado la junta soldada en forma del rodillo.	The welded seam in the form of the platen is as a result formed.
Había en resultado unas horas con momentáneo, a algunos hasta con el segundero.	As a result there were hours with minute, and some even with a second hand.
Un número constante de kilómetros en resultado de mayor número de contratos y volúmenes;	Constant no of km as a result of the increasing no of contracts and volumes;
Sube en resultado la concentración de la sustancia activa de la medicina en la sangre que puede llamar el efecto de la sobredosis.	As a result concentration of active ingredient of medicine in blood that can cause effect of overdose increases.
Pero queremos proponerle probar una variante más tradicional de los ingredientes más simples, que dan en resultado la golosina sabrosa y útil.	But we want to suggest you to try more traditional option from the simplest ingredients which as a result give incredibly tasty and useful delicacy.
Las cuentas de resultados en 2015 y 2014 están reexpresadas por discontinuidad del negocio de GLP en Chile, sin impacto en resultado neto.	The 2015 and 2014 income statements are re-expressed through the discontinuance of the LPG business in Chile, without any effect on the net result.
El acortamiento de las células se reduce el miocardio y hace las cámaras de bomba hacerse así menor; en resultado la sangre es estrujada.	Shortening of the cells contracts the heart muscle and so makes the pumping chambers become smaller; as a result, blood is squeezed out.
A la marcha vía el Cáucaso ha salido la expedición de exploración, que ha roto en resultado el ejército de la Rusia y otro ejército mandado contra ella.	Prospecting expedition which has as a result broken army of Russia and other armies sent against it has gone to a campaign through the Caucasian mountains.
Los ataques cardíacos se desarrollan más a menudo en resultado okkлюзии de la arteria coronaria, que función debe suministrar una cierta esfera del miocardio con kиcлopoHome.	Heart attacks develop most frequently as a result of the occlusion of a coronary artery, the function of which is to supply a certain area of the heart muscle with oxygen.
Sabéis, que precisamente el avaro en resultado y paga dos veces.	Know, what exactly avaricious as a result and pays twice.
Se forman en resultado pequeño, parecido a las espinas, los montecillos.	Are as a result formed small, similar to thorns, hillocks.
Crecimiento del resto de Amey tanto en ventas como en resultado.	Growth in the rest of Amey both in sales and profits.
Resultará en resultado la flor con 8 pétalos.	As a result the flower with 8 petals will turn out.
Resulta en resultado igual borozdka de la sección triangular.	The equal groove of triangular section as a result turns out.