en puré

Traductor
Ejemplos

Triturar el atún en puré fino en un tazón.	Mash the tuna into fine puree in a bowl.
¿Que pasa si la comida en puré está muy seca?	What if the puréed food is too dry?
En lugar de jugo, sírvale verduras y frutas enteras en puré.	Instead of juice, serve puréed whole fruits and vegetables.
Las zanahorias cocidas, guisantes, fresas y maíz triturado o en puré son permitidos.)	Cooked carrots, peas, berries and corn mashed or pureed are allowed.)
La salsa se puede agregar a las carnes en puré que son demasiado espesas.	Gravy can be added to puréed meats that are too thick.
¿Cuánto debe desplomarse un alimento en puré?	How much should a puréed food slump?
El cereal de arroz para bebé es un gran espesante para muchas comidas en puré.	Infant rice cereal is a great thickener for many puréed foods.
Los frijoles también son una gran guarnición y son excelentes en puré o sopas.	Beans also make a great side dish and are brilliant pureed or in soups.
Crudos, cocidos, guisados, picados o en puré, los tomates se pueden disfrutar de muchas maneras.	Raw, cooked, stewed, chopped or pureed, tomatoes can be enjoyed in many ways.
Ofrezca una variedad de carnes en puré o finamente picadas, incluyendo pollo, carne de res y pavo.	Offer a variety of pureed or finely chopped meats, including chicken, beef, and turkey.
Algunas verduras en puré, debido a su alto contenido de agua, muestran separación de agua (Figura 6a).	Some puréed vegetables, due to their high water content, exhibit water separation (Figure 6a).
Los bebés se les debe animar para que coman frutos enteros que han sido machacados convertidos en puré.	Infants can be encouraged to eat whole fruits that are mashed or pureed.
Un alimento en puré preparado para personas con problemas para tragar no debe ser demasiado fino ni demasiado espeso.	A puréed food prepared for people with swallowing problems should not be too thin or too thick.
Añádeles pasas, bayas, plátano o manzana troceados o en puré para que todavía contengan más fibra.	Add raisins, berries, bananas, or chopped or pureed apples to the mix for even more fiber.
Ofrezca a los niños pequeños y de corta edad frutas enteras, en rebanadas o en puré, en vez de jugo.	Offer toddlers and young children sliced or pureed whole fruits rather than juice.
Hay varias cosas que se deben tener en cuenta al preparar un alimento en puré para obtener una consistencia adecuada.	There are several things to keep in mind when preparing a puréed food to a proper consistency.
Las frutas pueden ser frescas, enlatadas, congeladas o secas, y pueden servirse enteras, en trozos o en puré.	Fruits may be fresh, canned, frozen, or dried, and they can be whole, cut-up, or pureed.
Un poco de azúcar puede mejorar el sabor de muchas comidas en puré como las zanahorias o los guisantes en puré.	A bit of sugar can enhance the flavor of many puréed foods, such as puréed carrots or peas.
Una vez que su bebé coma bien el cereal, introduzca una variedad de frutas, verduras y carnes en puré.	Once your baby gets the hang of eating cereal, introduce a variety of puréed fruits, vegetables, and meats.
Las frutas pueden ser frescas, enlatadas, estar congeladas o secas, y pueden ser enteras, estar cortadas o en puré.	Fruits may be fresh, canned, frozen, or dried, and may be whole, cut up, or pureed.