en primer lugar

firstly

Tenemos 3 divisiones; en primer lugar, distribuimos varios componentes eléctricos.	We have 3 divisions; firstly we distribute various electrical components.
Discúlpame por no ponerte en primer lugar en mi vida.	Forgive me for not putting you first in my life.
Podemos hacer la muestra según su impresión en primer lugar.	We can make sample according to your printing firstly.
En cada lista apostólica, el nombre Pedro es mencionado en primer lugar.	In every apostolic list, the name Peter is mentioned first.
Claro, usted puede obtener muestras para comprobar la calidad en primer lugar.	Sure, you can get samples to check the quality firstly.
Bueno, en primer lugar, Tengo que volver a la cápsula.	Well, first, I have to get back to the capsule.
Dime en primer lugar, si podemos encontrar a Udayan o no.	Tell me first, whether we can find Udayan or not...
Tu sueño es lo que la empezó en primer lugar.	Your dream is what started it in the first place.
Y en primer lugar, ¿dónde hay una dama por aquí?	And in the first place, where's there a lady around here?
Por supuesto, la naturaleza es el templo en primer lugar.	Of course, nature is the temple in the first place.
Su objetivo es terminar la carrera en primer lugar.	Your objective is to finish the race in first place.
Navegue cada pista y terminar en primer lugar para el progreso.	Navigate each track and finish in first place to progress.
Un par de problemas aquí, en primer lugar el nombre.	A couple of problems here, first of all the name.
Sí, pero fue mi idea en primer lugar.	Yeah, but it was my idea in the first place.
¿Qué estaba el bebé haciendo aquí en primer lugar?	What was a baby doing here in the first place?
Sí, pero fue mi culpa en primer lugar.	Yeah, but it was my fault in the first place.
¿Por qué vendría Blake a Los Ángeles en primer lugar?	Why'd Blake come to Los Angeles in the first place?
Sí, ella nos trajo el trabajo en primer lugar.	Yeah, she brought us the job in the first place.
Es mi culpa que se haya involucrado en primer lugar.	It's my fault he was involved in the first place.
Ese lavavajillas nunca debería haber estado conectado en primer lugar.	That dishwasher should never have been connected in the first place.