en potencia

potential

JumperH es un juego de plataformas clásico hecho en potencia de píxeles.	JumperH is a classic platformer made in pixel power.
Su aislamiento continuo podría, en potencia, dar origen a graves conflictos.	Their continuing isolation could potentially give rise to serious conflicts.
Quiero decir, no mires a cada tío como un marido en potencia.	I mean, don't look at every man as a potential husband.
Tienes un sospechoso en potencia bajo custodia.	You have a potential suspect in custody.
Las dificultades que los clérigos en potencia enfrentan son sobrecogedoras.	The difficulties potential clergy converts face are daunting.
No es de extrañar que tu científico en potencia esté fascinado con el agua.	It's no wonder your budding scientist is fascinated with water.
Todos los jugadores en potencia estarán allí.	All the power players are gonna be there.
La región se convierte en potencia alimentaria e hidrocarburífera que apunta al Caribe.	The region becomes a food and hydrocarbon power pointing to the Caribbean.
Simplemente le dije que tenía un comprador en potencia.	I just told her I knew a potential buyer.
¡Toca Lab: Plants saca el botánico en potencia que hay en cada uno!	Toca Lab: Plants brings out the budding botanist in everybody!
¿Quiere simplemente ganar en potencia de arranque?	Do you simply want to increase the starting power?
Esa es una idea en potencia enorme.	That's a potentially huge idea.
Hemos conseguido algo bueno, en potencia.	We got us a good thing, potentially.
El alternador transforma la potencia mecánica del motor sin escobillas en potencia eléctrica.	The alternator transfers the mechanical power of the brushless motor into electrical power.
También hay una mejora considerable en potencia y memoria RAM.	There is also a considerable improvement in power and RAM.
Comparable en potencia con el Koenigsegg One, pero sin utilizar combustible.	Comparable in power with the Koenigsegg One, but without fuel.
Se considera ser levemente más alto en potencia que Piracetam.	It is considered to be slightly higher in potency than Piracetam.
Para otras conversiones en potencia, utilice la herramienta de conversión potencia.	For other conversions in power, use the power conversion tool.
Parece similar a f (x) en potencia menos una.	Looks similar to f(x) in power minus one.
Los usuarios son habitualmente investigadores, estudiantes e inventores en potencia.	The users are normally researchers, students and potential inventors.