en poner

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

He perdido mi habilidad en poner las palabras juntas.	I have lost my ability to string words together.
El primer paso consistirá en poner fin a los combates.	The first step is to end the fighting.
También hay determinación en poner fin permanentemente a los delitos Zionazis.	There is also a determination to permanently end Zionazi mischief.
El truco está en poner mantequilla en los dos lados del pan.	The trick is to butter both of the bread.
Estoy pensando en poner una televisión pronto.	I am considering putting a TV in the apartment soon.
Parte de este proceso consiste en poner las ideas en papel.	Part of this process involves putting the ideas on paper.
Sabes qué, fue inteligente en poner tu nombre primero.	You know what, he was smart to put your name first.
En Blizzard, no creemos en poner límites a nuestra imaginación.	At Blizzard, we don't believe in putting boundaries around our imagination.
Usted es el primer hombre en poner un pie en este planeta.	You're the first man to set foot on this planet.
¿Nunca has pensado en poner los asientos un poco más cerca?	You never thought of bringing the seats a bit closer?
Sí, pensé en poner un par de líneas.	Yes, I thought about putting out a couple of lines.
No tardó mucho en poner sus pies bajo la mesa..	Didn't take you long to get your feet under the table.
Algunos de nosotros todavía creemos en poner el país por delante.	Some of us still believe in putting our country first.
Se tarda aproximadamente una hora en poner el traje.	It takes about an hour to get the suit on.
La próxima tarea consiste en poner en práctica dicho Marco.	The next task was to put the Framework into practice.
Y todavía insistimos en poner tiritas sobre heridas profundas.	And yet we persist in putting sticking plaster on deep wounds.
Ella está pensando en poner un pleito como último recurso.	She is thinking of suing as a last resort.
La prioridad radica en poner fin a la violencia.	The priority is to put an end to the violence.
La obligación consiste sencillamente en poner en conformidad la medida.	The obligation is simply to bring the measure into conformity.
La primera persona en poner un pie en Titan.	The first person to set foot on Titan.