en paro

Ben... usted ha estado en paro durante los últimos siete meses.	Ben... you've been unemployed for the past seven months.
Mi marido está en paro, solo usted puede salvarlo.	My husband is unemployed, only you can save me.
Todavía así, el país todavía tiene 12,9 millones de personas en paro.	Even so, the country still has 12,9 million unemployed people.
Como ha mencionado, el 20 % de los jóvenes están en paro.	As you have said, 20% of young people are unemployed.
La primera categoría a considerar es el de los trabajadores en paro.	The first category to consider is the unemployed workers.
De hecho, solo Drama lo está, porque es el único en paro.	Actually only Drama is, since he's the only one unemployed.
¿Recuerdas la última vez que estaba en paro?	You remember the last time I was unemployed?
El Ministerio de Planificación creó un fondo social para mineros en paro.	The Ministry of Planning has developed a social fund for unemployed miners.
Bueno, no estarás en paro mucho tiempo porque eres una verdadera emprendedora.	Well, you won't be unemployed for long 'cause you're a real doer.
El padre está en paro desde hace 3 años.	The father has been unemployed for three years.
Uno de cada cuatro jóvenes portugueses está en paro.	One out of four Portuguese young people is unemployed.
¿Qué resultados se consiguen con los jóvenes en paro?	What results have been achieved for unemployed young people?
De hecho, solo Drama lo está, porque es el único en paro.	Actually only drama is, since he's the only one unemployed.
Puesto que te quedas todo el verano, no vas a estar en paro.	Since you stay here all summer, you will not be unemployed.
¡Hay una mujer en paro en el despacho!	Hey, there's a woman coding in the bullpen!
Estoy en paro y no puedo conseguir un trabajo como un tomate extranjero	I'm unemployed and can't get a job as an alien tomato.
Hoy los pobres y los vulnerables no son la gente en paro.	The poor and vulnerable today are not the unemployed.
En algunas áreas el 45% de la fuerza obrera aborigen está en paro.	In some areas 45% of the Aborigine labour force is unemployed.
Las empresas privadas están en paro técnico.	Private companies are on a technical stoppage.
Muchos jóvenes están en paro y no tienen ninguna posibilidad de encontrar empleo.	Many young people are unemployed and have no chance of finding a job.