en otro lado

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Viniste de algún lado y querías estar en otro lado.	You came from somewhere and you wanted to be elsewhere.
En lugar de hacer esto aquí, tomemos una copa en otro lado.	Instead of doing this here, let's have a drink elsewhere.
Ella debe haber escondido el verdadero chip en otro lado.	She must have hidden the real chips somewhere else.
Políticas que se han implementado en otro lado y los resultados.	Policies that have been implemented elsewhere, and their results.
¿El mundo existe en otro lado o esto es la Tierra?	Does the world exist somewhere else, or is this Earth?
Si yo viviera en otro lado, ya lo habría hecho.	If I lived elsewhere, he would have already done.
Indudablemente, debemos buscar en otro lado la verdadera fuente del problema.	Undoubtedly, we must look elsewhere for the true source of the problem.
No quiere vivir en otro lado que le haga recordarla.	He didn't want to live anywhere that reminded him of her.
Te veo en otro lado haciendo algo más creativo, de todas formas.	I see you somewhere else doing something more creative anyway.
Incluso si lo hicieran, podrían beber en otro lado.	Even if they do, they might drink elsewhere.
¿Por qué estoy aquí y no en otro lado?	Why am I here and not elsewhere?
Las preguntas científicas verdaderamente importantes están en otro lado. [[3]]	The truly important scientific questions are elsewhere.[3]
Por desgracia, tengo asuntos en otro lado esta noche.	Sadly, I have business elsewhere this evening.
¿Pregunto en otro lado o me dirá su nombre?	Shall I ask elsewhere or will you tell me their name?
¿No te vi en otro lado hoy, Papá Noel?	Didn't I see you somewhere earlier today, Santa?
Eres obviamente necesario en otro lado, estaré bien aquí.	You're obviously needed elsewhere, and I'm fine here.
Si eso es lo tuyo, consiguelo en otro lado.	If that's your thing, take it elsewhere.
Exhaló lentamente, y de repente estaba en otro lado.	He slowly exhaled, and he was suddenly elsewhere.
Tengo que estar en otro lado a las 5:00.	Well, I have to get somewhere by 5:00.
Los leones tendrán que probar en otro lado.	The lions will have to try elsewhere.