en nuestro medio
- Ejemplos
La tuberculosis pulmonar es una infección frecuente en nuestro medio. | Pulmonary tuberculosis is a frequent infection in our environment. |
Raro en nuestro medio hasta que las plantas son anuales. | Rare in our area until the plants are annuals. |
El rol de los murciélagos en nuestro medio ambiente. | The role of bats in our environment. |
Existe alta frecuencia de abandono a la terapia en nuestro medio. | There is a high frequency of abandonment of therapy in our environment. |
Paseo, si usted por favor en nuestro medio. | Stroll, if you please you in our midst. |
Creo que podríamos tener una secta en nuestro medio. | Now, I believe we might have a cult in our midst. |
Otras preocupaciones incluyen los efectos de la industria alimentaria en nuestro medio ambiente. | Other concerns include the effects of the food industry on our environment. |
Señor Presidente, los campos electromagnéticos están cada vez más presentes en nuestro medio ambiente. | Mr President, electromagnetic fields are increasingly present in our environment. |
Los contaminantes químicos ampliamente presentes en nuestro medio ambiente, se acumulan en el cuerpo. | Chemical pollutants widely present in our environment, accumulate in the body. |
Los microbios reciclan los nutrientes en nuestro medio ambiente. | Microbes recycle nutrients in our environment. |
A. ¿Debemos criticar el mal cuando éste suceda en nuestro medio? | A. We must criticize evil when it occurs among us? |
Nosotros no podemos ser demasiado rápidos para tratar con el pecado en nuestro medio. | We cannot be too quick to deal with sin in our midst. |
Antiguamente la pesca con anzuelo era muy practicada en nuestro medio. | Formerly the fishing with fishhook was very popular. |
Es por eso que debemos defender la humanidad en nuestro medio. | That is why we must stand up to inhumanity in our midst. |
El mayor Maestro está representado en nuestro medio por el Espíritu. | The greatest Teacher is represented in our midst by His Holy Spirit. |
A la vista de eso, la irresponsabilidad no podría propagarse en nuestro medio. | Given that, irresponsibility could not propagate itself in our circle. |
Las fuerzas de energía en nuestro medio ambiente pueden ser armoniosas, o discordantes. | The energy forces of our environment can be harmonious or in disharmony. |
Estas imágenes también abundaron en nuestro medio, particularmente en la revista Mundo Argentino. | These images also proliferated in our environement, particularly in the magazine Mundo Argentino. |
A. ¿Debemos criticar el mal cuando éste suceda en nuestro medio? | Questions A. We must criticize evil when it occurs among us? |
Además de que son en nuestro medio. | Plus they are in our midst. |
