en nombres

Traductor
Ejemplos

Las etiquetas HTML no se interpretaron en nombres de puerto.	HTML tags were not interpreted for port names.
Los medicamentos vienen tanto en nombres de marca como genéricos.	Medicines come in both brand names and generics.
Los espacios en nombres de archivo también son problemáticos.	Spaces in file names are also problematic.
Todavía no nos hemos decidido en nombres de marcas aún, pero básicamente...	We haven't actually settled on brand names yet, but basically...
Todos pueden disfrutar de ahorros VIP en nombres de dominios y servicios relacionados.	Anyone can enjoy VIP savings on domain names and related services.
Nota: Los espacios en nombres de variables de petición son convertidos a caracteres de subrayado.	Note: Spaces in request variable names are converted to underscores.
Habilite esta opción para saltarse direcciones que no pueden ser resueltas en nombres de host.	Enable this option to skip addresses that cannot be resolved to host names.
Tenemos todas las vacaciones para pensar en nombres.	We got all vacation to pick a name. Someone's here.
Tan solo tenemos que pensar en nombres como Kravchenko, Bukovsky, Sajarov o Solshenitsyn.	We only need to think of such names as Kravchenko, Bukovsky, Sakharov or Solzhenitsyn.
No te enfoques tanto en nombres específicos, solo trata de ver el cuadro completo.	Don't get focused on specific names, just try to see the whole picture.
Consistent network device naming se basa en nombres de puertos proporcionados por la BIOS.	Consistent network device naming based on BIOS-provided port names.
Este comando le indica a IP-Tools que transforme direcciones IP en nombres de hosts.	Tells IP-Tools to resolve IP addresses to host names.
También es uno de los términos mas buscados y muchas veces aparece en nombres de dominio.	It's also one of the most searched terms and often shows up in domain names.
Ten en cuenta: El formato de imágenes es la única sintaxis aceptada en nombres de enlace.	Please note: The image formatting is the only formatting syntax accepted in link names.
El servicio solo debe utilizarse en nombres de dominio cuya fecha de vencimiento no ha pasado.	The service may only be used on domain names that have not passed their expiration date.
Un gran énfasis en nombres y estructuras bien elegidas hace que el código de Wolfram Language sea altamente legible.	A strong emphasis on well-chosen names and structures makes the Wolfram Language code highly readable.
Un gran énfasis en nombres y estructuras bien elegidas hace que el código de Wolfram Language sea altamente legible.	Readable A strong emphasis on well-chosen names and structures makes the Wolfram Language code highly readable.
El componente teofórico en nombres personales Israelitas Norteños, escritos –YW en textos epigráficos, nunca fueron pronunciados -yô!	The theophoric component in Northern Israelite personal names, written–YW on epigraphic texts, was never pronounced -yô!
El administrador de ccTLD para.GE no impone limitaciones al registro de nombres de dominio que se basen en nombres comerciales.	The ccTLD administrator for.GE does not impose restrictions on domain name registration based on trade names.
La instalación directa con el sistema X Window depende de un primitivo mecanismo de autenticación basado en nombres de hosts.	The direct installation with the X Window System relies on a primitive authentication mechanism based on host names.