en mi país

Para la policía era mucho más fácil en mi país.
It was much easier for the police in my country.
Bueno, en mi país eso sería motivo de celebración.
Well, in my country that would be cause for celebration.
Los datos sobre la pobreza infantil en mi país son devastadores.
The data on child poverty in my country are devastating.
Aparte, en mi país la policía no es tan amistosa.
Besides, in my country, the police are not so friendly.
¿Puede usted decirme su información al cliente en mi país?
Can you tell me your customer information in my country?
Además, en mi país, la policía no es muy amistosa.
Besides, in my country, the police are not so friendly.
Ellos me juzgaran en mi país como un humanista.
They will judge me in my country as a humanist.
Hombres así no viven mucho tiempo en mi país.
Men like that don't live too long in my country.
Poseer un teléfono en mi país era un gran lujo.
Having a telephone in my country was a huge luxury.
El gran escollo en mi país son los partidos políticos.
The big hurdle in my country is political parties.
Veinte vidas se han perdido, todas ellas en mi país.
Twenty lives have been lost, all in my country.
Por último, hay un renovado sentimiento de optimismo en mi país.
Finally, there is a renewed sense of optimism for my country.
Ha habido tanto dolor y sufrimiento en mi país.
There has been so much pain and suffering in my country.
Bill Clinton, por su contribución a esta labor en mi país.
Bill Clinton, for his contribution to this work in my country.
Las cosas cambian todo el tiempo en mi país.
Things change all the time in my country.
Esos principios han dado lugar a la paz en mi país.
Those principles have led to peace in my country.
¿Cuándo el Programa de Recomendación estará disponible en mi país?
When will the Referral Programme be available in my country?
No hay ningún sitio en mi país para ganar dinero
There's no place in my country to earn money.
¿Cuándo el Programa de Recomendación estará disponible en mi país?
When will the Referral Program be available in my country?
Creo que tenemos un buen sistema en mi país, Finlandia.
I think that we have a good system in my country, Finland.
Palabra del día
el coco