en mi opinion personal

Traductor
Ejemplos

En mi opinión personal, esto era cierto hasta cierto punto.	In my personal opinion this was true to a point.
En mi opinión personal, esto es una bendición.	In my personal opinion, this is a blessing.
En mi opinión personal, yo estoy en contra del plan.	In my personal opinion I am against the plan.
En mi opinión personal Digg es mejor.	In my personal opinion Digg is better.
En mi opinión personal, no hay manera de evitar errores durante el aprendizaje.	In my personal opinion, there is no way to avoid mistakes while learning.
En mi opinión personal, el juego y la abundancia de loterías encierran dos elementos diferentes.	In my personal opinion, gambling and the abundance of lotteries have two different elements.
De cualquier modo, en mi opinión personal, todo es devoción a Él a la larga.	Anyway, in my personal opinion, all is devotion to Him in the long run.
¿En mi opinión personal?	In my personal opinion?
En mi opinión personal, supongo que eso basta para mejorar el nivel y seguir aprendiendo 😀	In my opinion, I guess that's enough to improve the level and keep learning 😀
En mi opinión personal, la psicología del ciber crimen es más interesante que sus aspectos técnicos.	To me, the psychology of cybercrime is in some ways far more interesting than the technical aspects.
El tutelaje: La discusión en la comunidad de Exopolítica en mi opinión personal, ya no es ¿Existen los OVNIS?	Mentoring: The conversation in the Exopolitics community, in my personal opinion, is no longer Do UFOs exist?
La luz, en mi opinión personal, es la fuente de toda vida, es la vida antes de crear vida.	The light, in my personal opinion, is the source of all life; it is life before life is created.
En mi opinión personal, deberíamos intentar avanzar hacia un sistema donde exista igual salario por trabajo de igual valor.	In my own personal view we should be trying to move towards a system where there is equal pay for work of equal value.
En mi opinión personal, a HKND le salió el tiro por la culata porque creo que con ese estudio no van a ninguna parte.	In my personal opinion it backfired, because I don't believe this study is going to get HKND anywhere.
La segunda es que, en mi opinión personal, la Comisión ha dejado de actuar correctamente al no apropiarse inmediatamente el expediente.	My second point is that, in my personal opinion, the Commission failed to act properly by not immediately taking ownership of the dossier.
Sin embargo, en mi opinión personal, debemos dejar a un lado esas acusaciones para no derrochar energías y lograr resultados concretos.	But my personal opinion is that we should put aside those accusations in order not to waste energy but to achieve concrete results.
En mi opinión personal, lo mejor es definitivamente el Redmi K20 con su acabado fluido en la parte posterior y la innovadora cámara emergente.	In my personal opinion, the best is definitely the Redmi K20 with its fluid finish on the back side and the innovative pop-up camera.
Google, en mi opinión personal, debe considerar la adición de filtrado y clasificación de opciones tanto para las extensiones y aplicaciones que figuran en el Chrome Web Store.	Google in my personal opinion should consider adding filtering and sorting options both to extensions and apps listed in the Chrome Web Store.
Pienso que debían haber estado más reforzados, en mi opinión personal, porque a las 9:00 de la noche comenzaron a concentrarse allí los elementos antisociales.	I think, it is my personal opinion, that they should have had more reinforcements, because at 9:00 p.m. the antisocial elements had begun to gather there.
La lista de cuestiones pendientes en este sentido es larga; permítaseme destacar algunos ejemplos de lo que, en mi opinión personal, se podría hacer.	The laundry list of such action is long; let me highlight in this connection just a few examples of what, in my own personal view, could be done.