en marisco

Traductor
Ejemplos

Su restaurante está especializado en marisco fresco y cocina mediterránea.	Its restaurant specialises in fresh seafood and Mediterranean cuisine.
En las inmediaciones del Best Western Hotel Riviera hay numerosas pizzerías y restaurantes locales especializados en marisco fresco.	Best Western Hotel Riviera is surrounded by many local pizzerias and restaurants specialising in fresh seafood.
Taberna típica situada en el centro histórico de Montilla, que ofrece platos caseros tradicionales, especializados en marisco y pescado fresco.	Typical tavern located at the historical centre of Montilla, which offers traditional homemade dishes, especilized in fresh seafood and fish.
St Ives alberga un gran número de restaurantes de alta calidad, muchos de ellos especializados en marisco local.	St Ives boasts a lively food scene with a large number of high-quality restaurants, many of which specialise in local seafood.
Pase la noche admirando las vistas panorámicas al mar desde el restaurante del hostal, especializado en marisco y arroces locales.	Spend your evening taking in the panoramic sea views from the guesthouse restaurant, which specialises in local seafood and rice recipes.
El BEST WESTERN Roscoff cuenta también con un restaurante especializado en marisco con vistas panorámicas, sala de reuniones y de banquetes con aforo para 100 personas y periódico gratis.	The BEST WESTERN Roscoff also has a panoramic seafood restaurant, meeting and banquet space that accommodates up to 100 and complimentary newspaper.
Restaurantes Un festín de sabores te está esperando en los restaurantes noruegos, desde locales especializados en marisco que utilizan ingredientes locales, a otros que proponen deliciosos platos procedentes de todo el mundo.	Restaurants A feast of flavours awaits in Norway's restaurant. Here you will find many different varieties, from seafood restaurants with local ingredients to exquisite tastes originating from all over the world.
El pueblo costero y pesquero de Garrucha está a cinco minutos en coche y tiene una buena selección de tiendas y restaurantes especializados en marisco recién pescado y una cocina para satisfacer todos los gustos.	The coastal resort and fishing town of Garrucha is a five minutes' drive away and has good selection of shops and restaurants specialising in freshly caught seafood and a cuisine to cater for all tastes.
A unos 10 minutos del hotel por carretera, la animada localidad de Ao Nang, con sus numerosas oportunidades de compras y grandes opciones de restaurantes -muchos de ellos especializados en marisco local- es un destino imperdible para aquellos que estén de vacaciones.	Within 10 minutes from the hotel by car, the buzz of Ao Nang, with its numerous shopping opportunities and great choice of restaurants, many of them specialising in fresh local seafood, is a must-see for many holidaymakers.
Disponemos de un restaurante anexo, que se especializa en marisco.	We have an annex restaurant that specializes in seafood.
Degusta el esplendor del océano caribeño en este restaurante especializado en marisco.	Taste the Caribbean's ocean splendor at this seafood specialty restaurant.
Degusta el esplendor del océano caribeño en este restaurante especializado en marisco.	Savor the splendor of the Caribbean at this restaurant specializing in shellfish.
En la zona hay una gran variedad de restaurantes especializados en marisco.	A large variety of restaurants specialized in seafood can be found in the area.
En los alrededores del muelle hay varios excelentes bistrós y restaurantes especializados en marisco.	There are several excellent bistro's and seafood restaurants surrounding the dock.
A menos de 5 minutos a pie encontrará numerosos bares y restaurantes, especializados en marisco.	There are numerous bars and restaurants specialising in seafood within 5 minutes' walk.
Restaurantes en Atenas Rafale Ai Nikolas Restaurante especializado en marisco y pescado con un agradable jardín.	Restaurants in Athens Rafale Ai Nikolas Restaurant specializing in seafood and fish with a pleasant garden.
De jueves a domingo, ofreceremos una amplia variedad en marisco fresco del día.	From Thursday to Sunday, we will offer a wide variety of fresh seafood of the day.
Hay restaurantes especializados en marisco y platos del sur de Brasil a 5 minutos a pie.	Restaurants specialized in seafood and Southern Brazilian dishes are within a 5-minute walk.
Cada vez que veo a un marinero, solo pienso en marisco.	I mean, every time I see a sailor, all I can think about is seafood.
A 5 minutos a pie del Hotel 54 encontrará buenos restaurantes especializados en marisco.	There is a variety of good seafood restaurants within 5 minutes' walk of Hotel 54.