en lugar de conducir

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Puedes quedarte aquí en lugar de conducir hasta el hotel	You can stay here instead of driving to the hotel.
Estacione más lejos o camine a su destino en lugar de conducir.	Park further away or walk to your destination instead of driving.
¿Puedes caminar o andar en bicicleta en lugar de conducir?	Can you walk or cycle instead of driving?
Ir caminando o en bicicleta, en lugar de conducir.	Walking or biking places instead of driving.
Muchos londinenses prefieren tomar el transporte público en lugar de conducir dentro de la centro.	Many Londoners prefer to take public transport rather than drive within the centre.
Cuando vayas a las tiendas de tu localidad, camina en lugar de conducir.	Walk to your local shops instead of driving.
La gente se sugiere a tomar autobuses en lugar de conducir carros para ir a trabajar.	People are suggested to take buses instead of driving cars to go to work.
Caminar o subirse a su bicicleta cuando vaya a la tienda en lugar de conducir el coche.	Walk or ride your bike to the store instead of driving.
Camine unas pocas cuadras en lugar de conducir o use las escaleras en lugar del elevador.	Walk a few blocks instead driving or skip the elevator and use stairs.
Las soluciones sencillas, incluyen intentar utilizar el transporte público o una bicicleta; en lugar de conducir un automóvil.	Simple solutions are trying to use public transport or a bicycle rather than drive a car.
Por ejemplo, podemos tomar el autobús o andar en bicicleta en lugar de conducir el coche para trabajar.	For example, we can take the bus or ride your bike instead of driving the car to work.
Camine o vaya en bicicleta a la tienda, en lugar de conducir o ir sentado en el coche.	Walk or ride your bike to the store, instead of driving or sitting in the car.
Encuentre rutas alternativas, en lugar de conducir a través de cruces transitados y tráfico pesado o tránsito de alta velocidad.	Find alternate routes, rather than ride through busy intersections and heavy or high-speed traffic.
Básicamente son intentos de definir lo que la gente debería hacer en lugar de conducir el coche en hora punta.	They're basically attempts at figuring out what people should do instead of rush hour car driving.
Por eso, trate de viajar como acompañante en lugar de conducir siempre que pueda, especialmente en el tercer trimestre.	So try to be a passenger instead of the driver whenever you can, especially in the third trimester.
Recuerdo que pensé en ponérmelas y caminar a casa a través de los campos, en lugar de conducir.	I remembered that I'd thought about putting them on to walk home across the fields instead of driving.
Finalmente, si vas a juntarte con un amigo, date la oportunidad de caminar a su casa en lugar de conducir.	Finally, if you're going to hang out with a friend, take the opportunity to walk, rather than drive.
Aparca tu coche y usa un taxi o el transporte público en lugar de conducir por el centro de una ciudad desconocida.	Park your car and use public transportation or taxis rather than face driving in an unfamiliar city centre.
Aprovecha al máximo tu visita caminando por el puente en lugar de conducir tu auto: te llevarás excelentes fotografías y piernas más fuertes.	Make the most of your visit by walking across the bridge instead of driving—you'll take home great pictures and stronger legs.
Si quieres ir a Washington, Corriente continua, en lugar de conducir a 66 al este se conduce por 66 oeste; ¿qué esperas?	If you want to go to Washington, DC, instead of driving on 66 east you drive on 66 west; what do you expect?