en los años venideros

Traductor
Ejemplos

La escritura se convirtió en su principal fuente de ingresos en los años venideros.	Writing became his major source of income.
Estas nubes ensombrecerán nuestro paisaje económico en los años venideros.	These clouds will overshadow our economic landscape in the coming years.
Esperamos que ustedes organicen esto en los años venideros.	We hope you will arrange this in the years ahead.
Sabes lo que pasará en los años venideros.	You know what will happen in the years to come.
La Torre Eiffel no se construirá en los años venideros.	The Eiffel Tower won't be built for years to come.
Tenemos mucho que llevar a cabo en los años venideros.	We have much to accomplish in the years ahead.
Sí, habrá momentos oscuros y nuevas derrotas en los años venideros.	Yes, there will be dark moments and new defeats in the years ahead.
Miles de jóvenes graduarse este año y en los años venideros.	Thousands of young people graduating this year and in the years to come.
¿Qué sucederá en lo días y en los años venideros?	What is going to happen in the days and years ahead?
Espero que podamos defender nuestro título Klagenfurt en los años venideros.	Hopefully we can defend our Klagenfurt title for years to come.
Este compromiso será puesto a prueba en los años venideros.	You will be tested on that commitment in the years ahead.
Y si bien explotada le puede servir en los años venideros.	And if properly exploited can serve you for years to come.
Estamos firmemente comprometidos a intensificar nuestros esfuerzos en los años venideros.	We are strongly committed to intensifying our efforts in the years to come.
La OMS prevé que este aumento continuará en los años venideros.	WHO expects this rise to continue in the coming years.
Esperamos conseguir más resultados positivos en los años venideros.	We hope to achieve further positive results in the years to come.
Esta tendencia no desaparecerá en los años venideros.	This tendency will only continue in the years to come.
Quiero que cualquier cosa que hagas prospere en los años venideros.	I want whatever you do to prosper in the years ahead.
No creo que transporte 200 personas en los años venideros.	I don't think it will transport 200 people in the next years.
De esta manera, podemos incrementar la presión política en los años venideros.	So can we increase political pressure in the coming years.
Que el Señor continúe colmándoles de bendiciones en los años venideros.	May the Lord continue to bless you in the years ahead.