en lo profundo

Pueden estar muy en lo profundo para recibir una transmisión.
They may be too deep to receive a transmission.
El primer cadáver fue hallado en lo profundo del bosque.
The first body was found deep into the woods.
Todo tiene un sentido, en lo profundo de la tierra.
Everything has a meaning, deep beneath the earth.
Pero en lo profundo de los océanos, la vida había comenzado.
But deep in the oceans, life had begun.
Tengo que enterrarlos en lo profundo de mi corazón.
I have to bury them deep in my heart.
Es un don que tengo en lo profundo de mi mente.
It's this gift that I have deep inside my head.
Aquí están, en lo profundo de la superficie lunar.
Here they are, deep below the surface of the moon.
Pero tu aprecias este lío en lo profundo de tu corazón.
But you like this trouble deep in your heart.
Y en lo profundo de mi corazón, sé que terminaremos juntos.
And deep down in my heart, I know we'll end up together.
Ahora son granjeros, en lo profundo de las montañas del norte.
They're farmers, deep in the mountains up north.
Aún en lo profundo de una leyenda, hay límites.
Even deep in legend, there are limits.
Soy un independiente en lo profundo de mi alma.
I'm an independent, deep in my soul.
El hombre que yo pensaba, en lo profundo, que eras.
The one I always thought, deep down, you actually were.
Pero tienes que buscarla en lo profundo de tu corazón.
But you got to reach deep into your heart to find it.
Estaba enterrado en lo profundo, pero allí estaba.
It was buried deep, but it was there.
En aquella parada en lo profundo, del bosque, se estaba bien.
Up at that stop deep in the woods, it was fine there.
Pero en lo profundo de mi corazón signo siendo la misma.
But deep in my heart I'm not the same.
Su sangre corre en lo profundo de este lugar también.
His blood runs deep here, too.
Lo que he guardado en lo profundo de mi corazón toda mi vida.
What I kept deep within my heart my whole life,
Eso es lo que crees muy en lo profundo.
That's what you believe, deep down.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro