en llegar a casa
- Ejemplos
Normalmente tarda 10 minutos en llegar a casa. | Normally it takes 10 minutes to reach home. |
Pienso todo el día en llegar a casa con ellas. | All day I think about coming home to them. |
Tardé 23 horas en llegar a casa. | It took me 23 hours to get home. |
Aunque tardaremos unas tres horas en llegar a casa. | It might take us around three hours to get home, though. |
¿Cuánto tiempo tardarás en llegar a casa? | How long will you take to reach home? |
Todo en lo que podía pensar era en llegar a casa. | All I could think of was getting home. |
Tardaremos una semana en llegar a casa. No. | It'll take us a week to get home. |
¿No tenías prisa en llegar a casa? | Weren't you in a hurry to get home? |
Has tardado demasiado en llegar a casa. | You took too long to get home. |
Pero yo solo estaba pensando en llegar a casa a verte. | But all I could think about was getting home to see you. |
Tardaste tanto en llegar a casa que estaba preocupada. | You took such a long time coming home that I became worried. |
¿Y cuánto tardaremos en llegar a casa? | And how long until we get home? |
Pero ¿cuál es el punto en llegar a casa si no podemos tener nuestras vidas? | But what's the point in getting home if we can't have our lives back? |
He tardado siglos en llegar a casa. | It took ages to get home. |
¿Cuánto tardaremos en llegar a casa de mamá? | How long does it take to get to Mama's? |
Y en llegar a casa déle un buen baño, está lleno de pulgas. | Give him a bath right away. He's ridden with fleas. |
Cuando entramos, pensé en llegar a casa con Emma, pero esto definitivamente no es mi hogar. | When we stepped through, I thought about getting home to Emma, but this definitely isn't home. |
No tardarán mucho en llegar a casa. | They should be home soon. |
Si mi padre se atrasa en llegar a casa y no contesta su celular, oramos por él. | If my father is late coming home and does not answer his cell phone, we pray for him. |
Espero que no continúes contando los minutos que tardo en llegar a casa! | I hope you don't stay up counting the minutes till I get home! |
