en lista de espera

Popularity
500+ learners.
Hemos aplicado por un ascensor, pero el edificio está en lista de espera.
We've applied for a lift, but the entire building is listed.
Pero aún estoy en lista de espera.
But I'm still wait-listed.
P. ¿Qué sucede si mi familia está en lista de espera?
Q. What if my family is on the waiting list?
Estoy en lista de espera para una nueva cadera.
I'm on the waiting list for a new hip.
Como consecuencia, muchos trabajadores están en lista de espera para recibir tratamiento.
Consequently, many workers are on waiting lists to be treated.
Bueno, por lo menos ahora estoy en lista de espera.
Well, at least I'm now on the waiting list.
Hay algunas otras familias en lista de espera antes que ustedes.
There are a few other families on the waiting list before you.
Mientras tanto hay veinte operaciones en lista de espera.
Meanwhile there is a waiting list of twenty for surgeries.
Aún hay entradas disponibles, pero hay gente en lista de espera.
Tickets are still available, but people are on the waitlist.
Llevo años en lista de espera para comprar este bolso.
I've been on the waiting list for years to buy this bag.
Tiempo en lista de espera de TrC urgente (días)
Time spent on the urgent HT waiting list (days)
En 2009, la mortalidad en lista de espera fue del 7%.
In 2009, waiting list mortality was 7%.
Sigue habiendo entradas disponibles, pero la gente está en lista de espera.
Tickets are still available, but people are on the waitlist.
Creo que tenemos la gripe en lista de espera.
I think we have the flu on back order.
¡He estado en lista de espera por meses!
I've been on the waiting list for months!
Ha estado en lista de espera, por mucho tiempo.
He's been on the waiting list too long.
Te pondré en lista de espera para ser socio del club.
I'll put you on the wait list for a club membership.
Tengo a 70 personas en lista de espera.
I got 70 people on a waiting list.
Más de 10.000 pacientes en Texas están en lista de espera para riñones.
More than 10,000 patients in Texas are on the waiting list for kidneys.
Hace dos años que estoy en lista de espera.
I've been on the waiting list for two years.
Palabra del día
construir