en las sienes

Popularity
500+ learners.
El primer día se sintió mal - mareos, en las sienes pulsadas.
The first day felt unwell - dizziness, in the temples pulsed.
Solo... solo un poquito en... en las sienes.
Just... just a little bit in... in the temples.
El cabello está afeitado en las sienes y detrás de las orejas.
The hair is shaven off within the temples and behind the ears.
Hasta te están saliendo canas en las sienes.
You're even getting a little gray around the temples.
Hasta te están saliendo canas en las sienes.
You're even getting a little grey around the temples.
Pruebe aplicando una presión suave y constante en las sienes de su hijo.
Try applying constant gentle pressure to your child's temples.
En la vida más tarde, el Profeta tenía varios cabellos de plata en las sienes.
In later life, the Prophet had several silver hairs on his temples.
Aplicar generosamente en las sienes o en la parte posterior del cuello.
For topical use. Apply generously on temples or back of neck.
Estremeciéndome por el dolor, me di un masaje en las sienes.
Wincing in pain, I massaged my temples.
Se puede aplicar el bálsamo en las sienes cuando usted sufre de dolor de cabeza.
You can apply the balm on your temples when you suffer from headache.
Reproducción aleatoria de pasos en el piso se le da a un dolor en las sienes.
Shuffling steps on the floor give a pain in the temples.
Hágase masajes en las sienes y en los músculos del cuello y de los hombros.
Massage your temples and the muscles in your neck and shoulders.
Pónselo en las sienes.
Put it on his temples.
Era un oficial larguirucho con cierto rango, de hombros redondos y canas en las sienes.
He was a lanky officer of some rank, with rounded shoulders and gray at his temples.
Aplícate aceite de menta en las sienes, la frente y la parte posterior de tu mandíbula.
Apply peppermint oil to your temples, your forehead and the back of your jaw.
Las jaquecas en las sienes o en la frente están relacionadas con tensiones en este nivel.
Headaches in the temples or center of the forehead are associated with tensions at this level.
En la vida más tarde, el Profeta (salla Allahu Alihi wa salam) tenía varios cabellos de plata en las sienes.
In later life, the Prophet (salla Allahu alihi wa sallam) had several silver hairs on his temples.
A continuación, vaya al punto 3, que se encuentran en el principio de crecimiento de cabello en las sienes.
Next go to point 3, located at the beginning of hair growth at the temples.
Antes de que pudiera pensar, dos golpes poderosos le impactaron la cabeza por ambos lados, justo en las sienes.
Before he could think, two powerful blows struck his head on both sides, right on the temples.
Tenía una extraña sensación de frío e insensibilidad en la cabeza, y fuerte dolor en las sienes.
I had a strange sensation of coldness and numbness in my head, and severe pain in my temples.
Palabra del día
el estanque