en las afueras

on the outskirts

Doctor, hay un problema en las afueras de la ciudad.	Doctor, there's some kind of trouble outside of the city.
Kim vivía en una granja en las afueras de Woodstock.	Kim was living on a farm outside of Woodstock.
Vive en una pequeña comunidad en las afueras de Malmö, Oxie.	Lives in a small community outside of Malmo, Oxie.
Pero hemos encontrado su coche en las afueras de Martínez.	But we found his car outside of Martinez.
Esta propiedad se encuentra en las afueras de Oria (Almería).	This property is located on the outskirts of Oria (Almería).
Alojamiento y desayuno en las afueras de Limoges (10 km).	Bed and breakfast on the outskirts of Limoges (10 km).
Amplia casa familiar con piscina en las afueras de Palma.	Spacious family house with pool on the outskirts of Palma.
Ubicación: El aeropuerto se ubica en las afueras de Yurimaguas.	Location: The airport is located in the outskirts of Yurimaguas.
Urbanización Nueva Manilva está situado en las afueras de Manilva.	Urbanisation Nueva Manilva is located on the outskirts of Manilva.
En venta una bonita casa en las afueras de Barcelona.	For sale a nice house on the outskirts of Barcelona.
El relleno sanitario está ubicado en las afueras de Guaymas.	The sanitary landfill is located in the outskirts of Guaymas.
Casa con vistas al mar en las afueras de Barcelona.	House with sea views on the outskirts of Barcelona.
Nuestra casa está en las afueras de una pequeña colina.	Our house is on the outskirts on a slight hill.
Tiene un taller en las afueras de la ciudad.	He has a workshop in the outskirts of the city.
Hermosa villa con piscina en las afueras de Campanet.	Beautiful villa with pool on the outskirts of Campanet.
Nuestro Bed & Breakfast está situado en las afueras de Zaandam.	Our Bed & Breakfast is located on the outskirts of Zaandam.
Este hotel está situado en las afueras de Florencia.	This hotel is located on the outskirts of Florence.
Espaciosa casa encantadora en Sierrezuela, en las afueras de Fuengirola.	Lovely spacious townhouse in Sierrezuela, on the outskirts of Fuengirola.
Este hotel está situado en las afueras de Padua.	This hotel is located in the suburbs of Padua.
Amplia villa con un hermoso jardín en las afueras de Barcelona.	Spacious villa with a beautiful garden on the outskirts of Barcelona.