en la sociedad

Es una herramienta para la vida diaria en la sociedad moderna.
It is a tool for daily life in modern society.
Que era incapaz de vivir en la sociedad humana.
That he was unable to live in human society.
Su rehabilitación y reintegración en la sociedad eran sumamente difíciles.
Their rehabilitation and reintegration in the society were extremely difficult.
Área de comunicación en la sociedad global (10 créditos).
Area of communication in the global society (10 credits).
¿qué tipo de estructuras familiares conviven en la sociedad contemporánea?
What kinds of family structures coexist in our contemporary society?
Pero este estado juega un papel especial en la sociedad.
But this state plays a special role in society.
Este tipo de comportamiento no es aceptado en la sociedad.
This kind of behaviour is not accepted in society.
Pero este estado desempeña un papel especial en la sociedad.
But this state plays a special role in society.
Este es uno de los peores fenómenos en la sociedad moderna.
This is one of the worst phenomena in modern society.
Pero en la sociedad Védica no hay cuestión de dinero.
But in the Vedic society there is no question of money.
Eso es una fuente de dinamismo en la sociedad socialista.
This is a source of dynamism in socialist society.
¿Cuál es la influencia de las NTIC en la sociedad?
What is the influence of the NICT in the society?
Este es el papel principal del gobierno en la sociedad.
This is the main role of government in society.
Eso constituirá una fuente de dinamismo en la sociedad socialista.
This will be a source of dynamism in socialist society.
Kim y yo tenemos una cita en la sociedad histórica.
Kim and I have an appointment at the historical society.
Pero esto debe tener expresión y valor en la sociedad socialista.
But, this must have expression and value in socialist society.
Las premisas de este movimiento se encuentran en la sociedad capitalista.
The premises of this movement are found in capitalist society.
Un técnico es una persona respetada en la sociedad sandinista.
A technician is a respected person in the Sandinista society.
Como empresa, VDL ocupa un lugar central en la sociedad.
As a company, VDL occupies a central position in society.
Los gobernantes en la sociedad son guiados por el Sol.
The rulers in society are guided by the Sun.
Palabra del día
congelado