en la semana

¿Tú no estuviste alguna vez en la semana de esquí?
Weren't you ever on ski week?
Ellos han sido puestos a usar en la semana anterior.
They have been put to use in the previous week.
En algunos períodos hubo movimiento en la semana laboral promedio.
In some periods there was movement in the average workweek.
¿Estás libre mañana, tal vez después en la semana?
Are you free tomorrow, maybe later in the week?
Afortunadamente este problema fue corregido por Google en la semana siguiente.
Luckily this issue was fixed by Google in the following week.
Ambos contratos subieron aproximadamente un 2 % en la semana.
Both contracts rose about 2% in the week.
Leer artículos y escuchar historias de Holm en la semana pasada.
Read articles and listen to stories from Holm in past week.
está fabricado en la semana 25a del año 2003; y
Manufactured during the twenty-fifth week of the year 2003, and
Esto ya es más de 300,000 en la semana 197 consecutiva.
This is already over 300,000 in the 197th consecutive week.
Además, la mejora se mantuvo en la semana cuatro de seguimiento.
Moreover, the improvement was maintained at the week 4 follow-up.
Además, hubo un robo en la semana pasada de los vecinos.
Besides, there was a robbery at the neighbours' last week.
Toda la alfa-postura en la semana se llevó a cabo.
All the alpha-posturing in the week it took place.
¿Qué le sucede a una mujer en la semana 18 de embarazo?
What happens to a woman in the 18th week of pregnancy?
Las demás cuestiones operacionales podrían examinarse más adelante en la semana.
The remaining operational issues could be considered later in the week.
Tengo que ir en la semana y hablar con ellos.
I have to go there in the week and talk to them.
Por segunda vez en la semana, nos dirigimos a Marsella.
For the second time in a week, we were going to Marseilles.
¿Solo algunas veces en la semana o todo el tiempo?
Only a few times a week, or all the time?
Bueno, es la tercera vez que cancela en la semana.
Well, that's the third time he's cancelled this week.
El S & P 500 bajó 3 por ciento en la semana.
The S&P 500 was down 3 per cent for the week.
¿Por qué los juicios deben ocurrir en la semana 70?
Why do the judgments have to happen in the 70th week?
Palabra del día
el cementerio