en la pobreza

Traductor
Ejemplos

Casi un tercio de la población vive en la pobreza extrema.	Nearly one of every three Malians lives in extreme poverty.
Preferiría vivir pacíficamente en la pobreza que atemorizado en la riqueza.	I'd rather live in peaceful poverty than in wealth and fear.
Solo este año, 64 millones más de personas caerán en la pobreza extrema.	This year alone, an additional 64 million people will fall into extreme poverty.
En los países en desarrollo, uno de cada tres niños vive en la pobreza absoluta.	In developing countries, one out of three children live in absolute poverty.
Más del 80% de la población vive en la pobreza.	Over 80 per cent of the population lives in poverty.
La gran mayoría de la población vive en la pobreza.	A large majority of the population lives in poverty.
El 30% de la población vive en la pobreza.	Thirty per cent of the population is living in poverty.
Millones de personas se quedaron en la pobreza tras el terremoto.	Millions of people were living in poverty after the earthquake.
Más de 21 millones de niños viven en la pobreza cada día.	More than 21 million children live in poverty every day.
En 1998, el 51% de la población vivía en la pobreza.	In 1998, 51 per cent of the population lived in poverty.
He vivido en la pobreza por tu ausencia, Avatar.	I have lived in poverty because of your absence, Avatar.
Unos 952.000 niños y adolescentes viven en la pobreza.	Some 952,000 children and adolescents live in poverty.
Sai Baba vivió en la pobreza toda su vida, por los pobres.	Sai Baba lived in poverty all his life, for the poor.
El número de personas que viven en la pobreza ha aumentado radicalmente.	The number of people living in poverty has increased dramatically.
Un cuarto de la población mundial vive en la pobreza extrema.	A quarter of the world's population lives in extreme poverty.
Él prefiere vivir en la pobreza y no tener nada.	He'd rather live in poverty and have nothing.
Hoy, el 80% de la población mundial vive en la pobreza.	Today, 80 per cent of the world's population live in poverty.
Sabemos asimismo que la violencia tiene sus raíces en la pobreza.	We also know that the violence has its roots in poverty.
Vivo en la pobreza debido a tu ausencia, Avatar.	I lived in poverty because of your absence, Avatar.
Gran parte del mundo sigue viviendo en la pobreza.	Much of the world continues to live in poverty.