en la nota
- Ejemplos
Contemplados en la nota complementaria 5 del presente capítulo | Products referred to in additional note 5 to this chapter |
Véase el texto del párrafo 12 en la nota 21 supra. | See the text of paragraph 12 in note 21 above. |
Por favor, asegúrese de que especificar en la nota al vendedor. | Please make sure you specify in the note to seller. |
Y no fue fácil poner su huella digital en la nota. | And it wasn't easy getting his fingerprint on the note. |
Véanse también las resoluciones judiciales mencionadas en la nota 65. | See also the judicial decisions referred to in footnote 65. |
Resultados de entrevista y op.cit en la nota 18. | Results of interview and op. cit. at note 18. |
Por favor especifique el nombre en la nota al vendedor pedido:) | Please specify the name in note to seller when ordering:) |
Un análisis de la cartera se presenta en la nota 8. | An analysis of the portfolio is provided in note 8. |
Sin embargo, usted no debe confiar solo en la nota. | However, you should not just rely on the memo. |
Véase la cita de Jeffrey Sachs en la nota 12. | See the quote from Jeffrey Sachs in note 13. |
Creemos que había algún error en la nota del roadbook. | We believe there was an error in the roadbook note. |
Sentencia Salzgitter/Comisión, ya citada en la nota 29, apartado 81. | Salzgitter v Commission, cited above in footnote 29, paragraph 81. |
Véase el fallo antes citado en la nota 86, párr. | See the judgment cited in footnote 86, para. |
Estoy seguro de que olvidaron ponerlo en la nota. | I'm sure they forgot to put that in the note. |
He trabajado con él en la nota que va a dejar. | I worked with him on the note that he's leaving. |
Como se indica en la nota del Secretario General (A/C.5/54/50, párr. | As indicated in the note of the Secretary-General (A/C.5/54/50, para. |
Para las cifras con asterisco, véase la explicación en la nota 81. | For figures with an asterisk, see explanation in footnote 81. |
La respuesta a ambas cosas está en la nota. | The answer to both questions is in the note. |
Como se indica en la nota del Secretario General (A/C.5/59/23, párrs. | As indicated in the note by the Secretary-General (A/C.5/59/23, paras. |
Como se indica en la nota del Secretario General (A/C.5/54/50, párr. | As indicated in the note by the Secretary-General (A/C.5/54/50, para. |
