en la horca

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Responsable de un muy grave aumento de las sentencias de muerte, hasta el extremo de siete ejecuciones en la horca en la misma fecha del 3 de enero de 2010, en la Prisión Central de Kermanshah, por condena del Juez Maleki.	Responsible for a dramatic increase in death sentences including seven in one day on 3 January 2010 hanged in Kermanshah’s central prison, following Judge Maleki’s indictment.
Y tú estarás de pie en la horca conmigo.	And you'll be standing in the gallows with me.
Tratar de salvar a la gente inocente colgado en la horca.	Try to save the innocent people hanging on the gallows.
Amán fue ahorcado en la horca que había preparado para Mardoqueo.	Haman was hanged on the very gallows he had prepared for Mordecai.
¿Quieres que lo ponga fuera en la horca? Bien...	You want me to put him outside in the gallows?
Bueno, entonces, ponlo a él a bailar en la horca.	Well then, set him dancing on the gibbet.
Ambos clientes, padre e hijo, murieron en la horca.	Both clients, a father and son, were hanged.
Yo terminaría en la horca, y tú, otra vez viuda.	I'd end up on the gallows and you a widow once more.
Pero en la horca por un crimen que no he cometido...	But to be hanged... and for a crime I didn't commit.
El rey ordenó que Amán fuera ahorcado en la horca preparada para Mardoqueo.	The king ordered Haman to be hanged from the gallows prepared for Mordecai.
El padre del autor fue ejecutado en la horca en Nüremberg en 1946.	The author's father was hanged at Nuremberg in 1946.
Singapur: Ciudadano malasio ejecutado en la horca con apresuramiento y secretismo (ASA 36/6740/2017)	Singapore: Malaysian man hanged in hurried, secretive manner (ASA 36/6740/2017)
¡No he venido a la tierra para terminar en la horca!	I didn't come to earth to be hanged!
Y, de acuerdo a las leyes actuales, las ejecuciones deben realizarse en la horca.	And, according to the current laws, executions should be carried out by hanging.
Secos en la horca racimos pequeños en un lugar bien ventilado, seco y oscuro.	Dried by hanging small bunches in a well ventilated dry dark place.
Nos va a poner en el negocio con nuestro león en la horca cebos temprano.	It will put us in business with our lion by hanging baits early.
Si terminara en la horca no me sorprendería.	And if they ended up on the gallows one day, I wouldn't be surprised.
Terminaré en la horca.	I'll end up on the gallows.
Usted no quiere nada más que estar en pie en la horca y verme colgada.	You want nothing more than to stand by the gallows and watch me swing.
Plaza de paletas de plástico Kg de capacidad en la horca (ver hoja de datos).	Square Plastic Pallet Kg Capacity on the gallows (see data sheet).