en la garganta

Popularity
500+ learners.
La última persona que me llamó eso recibió un puñetazo en la garganta.
The last person that called me that got throat-punched.
La última persona que me llamó eso recibió un puñetazo en la garganta.
The last person that called me that got throat-punched.
Durante el procedimiento, usted puede sentir malestar en la garganta.
During the procedure, you may feel discomfort in your throat.
Tratamientos endoscópicos para venas dilatadas en la garganta (várices sangrantes)
Endoscopic treatments for enlarged veins in the throat (bleeding varices)
Hay muchas causas de las infecciones en la garganta.
There are many causes of infections in the throat.
Un grito de dolor se le corta en la garganta.
A scream of pain is cut short in his throat.
Concentraciones altas: tensión en la garganta y pecho - edema pulmonar.
High concentrations: tightness in throat and chest - pulmonary edema.
Éramos una sociedad con la historia atorada en la garganta.
We were a society with history stuck in its throat.
Antisépticas, para la irritación producida por infecciones bacterianas en la garganta.
Antiseptic, for irritation caused by bacterial infections in the throat.
Tienes un tubo en la garganta para ayudarte a respirar.
You have a tube in your throat to help you breathe.
Dos en el hombro, y uno en la garganta.
Two in the shoulder, and one in the throat.
Tratamientos endoscópicos para venas dilatadas en la garganta (várices sangrantes).
Endoscopic treatments for enlarged veins in the throat (bleeding varicies)
He tenido un picor en la garganta desde esta mañana.
I've had a tickle in my throat since this morning.
De acuerdo, um, se sentirá una mordaza en la garganta.
All right, um, you will feel a gag in your throat.
Simultáneamente, al tragar en la garganta, se produce dolor y malestar.
Simultaneously, when swallowing in the throat, pain and discomfort occur.
Ocasionalmente tiene una sensación de cuerpo extraño en la garganta.
She occasionally has a feeling of lump in the throat.
En la misma posición, ella es profundamente clavada en la garganta.
In the same position, she is deeply nailed in the throat.
La noche es más fácil en la garganta, la temperatura descendió.
The evening is easier on the throat, the temperature dropped.
Me pusieron un cuchillo en la garganta y me robaron.
They put a knife to my throat and robbed me.
Y yo estaba escondida aquí, con el corazón en la garganta.
And I was hidden here, with his heart in his throat.
Palabra del día
ártico