en la gala

Popularity
500+ learners.
Usted necesita estar en la gala en 30 minutos.
You need to be at the gala in 30 minutes.
Conocí a este hombre por primera vez en la gala.
I met this man first time at the gala.
Pero no voy a tomar parte en la gala.
But I won't be taking part in the gala.
Yo estoy en la gala de caridad, y ella está aquí.
I'm at a charity gala, and she's here.
Chris Mac Vittie (izq.) y Daya Rawat interpretando en la gala benéfica.
Chris Mac Vittie (left) and Daya Rawat performed at the gala benefit.
Las sutilezas no existen en la gala del Met.
The subtleties do not exist at the Met Gala.
Afortunadamente, un amigo de la familia estaba en la gala esta noche.
Luckily, a family friend was at the gala tonight.
¿No estás casado con que papá me recibió en la gala?
Aren't you married to that dad I met at the gala?
Nueve productos y empresas con problemas de calidad se expusieron en la gala.
Nine products and companies with quality issues were exposed in the gala.
Yvan Muller, a la derecha, también fue reconocido en la gala.
Yvan Muller, pictured right, was also honoured at the event.
¿Estaban pensando en hacer esto en la gala?
Are you planning to do this at the gala?
Primero, el ataque en la gala, ¿y ahora esto?
First, the attack at the benefit, now this?
¡Y te conseguí esto para que lo uses en la gala!
And I got you this to wear to the gala!
Los ganadores serán anunciados en la gala del 14 de septiembre.
The winners will be announced at the award gala on 14 September.
Me las he arreglado para meterte en la gala.
I arranged for you to get into the gala.
¿La clase de héroe de la que has hablado en la gala?
The kind of hero you spoke about at the gala?
Es el tipo que conocí en la gala.
That's the guy I met at the gala.
Así que te veremos en la gala.
So I guess we'll be seeing you at the gala.
Bueno, nos veremos en la gala el viernes.
Well, we'll catch y'all at the ball on Friday.
Aquella noche en la gala, yo solo sigo pensando en eso.
That night at the gala, I... I just keep going through it.
Palabra del día
el estanque