en la cubierta

No me hagas llorar en la cubierta de mi propio hangar.
Don't make me cry in my own hangar deck.
Piscina en la cubierta, lobby bar, sauna y una vista al mar inolvidable.
Rooftop pool, lobby bar, sauna and an unforgettable ocean view.
Michel Guillandeau (arriba), a su servicio en la cubierta superior.
Michel Guillandeau (top), at your service on the upper deck.
Descansar en la cubierta con un libro o un amigo.
Rest on the deck with a book or a friend.
Hay tablas y sillas en la cubierta para el resto.
There are tables and chairs on the deck for rest.
Su lector pasará solamente cuatro segundos en la cubierta.
Your reader will spend only four seconds on the cover.
Autoportante, instalable por el borde y encajable en la cubierta.
Self-supporting, installable by the edge and snap on the cover.
Señora, hay espacio para uno en la cubierta de vuelo.
Ma'am, there's space for one on the flight deck.
Pero incluso en la cubierta, hay un equipo de alta; zB.
But even on deck, there is a high equipment; zB.
¿Y si no estás en la cubierta a las 5:00?
What if you're not on the deck at 5:00?
Hemos reducido el tamaño de las rayas en la cubierta.
We have reduced the size of the stripes on the deck.
Haga clic en la cubierta cerrada para abordar nuevas tarjetas.
Click on the closed deck to deal new cards.
El intérprete tiene dos cartas seleccionadas y reemplazado en la cubierta.
The performer has two cards selected and replaced in the deck.
Podría haberlo visto fuera en la cubierta con una mujer.
I might have seen him out on deck with a woman.
Además, dispone de un solarium en la cubierta pisable.
In addition, it has a solarium on the deck canopy.
Inserte la tarjeta SIM en la cubierta, automáticamente se inicia.
Insert SIM card into the deck, it will automatically boot.
Lucas dibujó una cara feliz en la cubierta de su cuaderno.
Lucas drew a happy face on the cover of his notebook.
Los piratas llevaban botas como protección contra el agua en la cubierta.
Pirates wore boots as protection against the water on the deck.
Manny está tomando una siesta en la cubierta.
Manny is taking a nap on the deck.
Estaba vacía, pero había una huella digital en la cubierta.
It was empty, but there was a fingerprint on the outside cover.
Palabra del día
la luna llena