en la cantina

Y no hables así, que no estás en la cantina.
And don't talk like that, you're not in the canteen.
El Sr. Sugden quiere verlo en la cantina, señor.
Mr. Sugden would like to see you in the canteen, sir.
Una cerveza en la cantina, solo nosotros dos.
A beer in the canteen, just the two of us.
Jackie, por favor dime que ha pasado en la cantina esta tarde.
Jackie, please tell me what happened in the canteen this afternoon.
Una chica en la cantina, de todos los lugares posible.
Some girl in the canteen, of all places.
Tomamos un baño y luego una cerveza en la cantina.
We took a bath, and then had a beer in the canteen.
Vino a Kodaikanal a servir en la cantina.
He came to Kodaikanal to serve in the canteen.
Trabaja en la cantina porque sus padres son los dueños.
She works at the cantina Because her parents own it.
Hey si quieres tomar más, allá hay en la cantina.
Hey if you want another drink, go to the bar.
Tuve que tomar un turno en la cantina.
I had to pick up a shift at the cantina.
La comida en la cantina es muy buena.
The food in the canteen is really good.
Un hombre que tomó una bebida en la cantina.
A man who had a drink in a pub.
Provisiones limitadas están disponibles en la cantina del rancho.
Limited supplies are available at the ranch canteen.
Por la noche, suelen realizarse espectáculos musicales en la cantina.
At night, musicals usually take place in the canteen.
Después de una buena comida en la cantina.
After i take a good meal at the canteen.
Sí, y podrías seguir en la cantina con los tiradores.
Yeah, might be one back at the cantina with those shooters.
Está en la cantina si le quieres.
He's in the canteen if you want him.
Don José Perosio en la cantina del Club Unión - año 1957.
Don José Perosio in the tavern of the Club Union - year 1957.
Si quiere enviar respuesta, estoy en la cantina.
If you want to send a response, I am in the canteen.
Al menos, eso es lo que se dice en la cantina.
At least, that's the word around the canteen.
Palabra del día
intercambiar