en gran cantidad

Esto debe ser en gran cantidad emocionante para usted.
This must be majorly exciting for you.
Esto debe ser en gran cantidad emocionante para usted.
This must be amazingly exciting for you.
Rosuvatastina se excreta en gran cantidad inalterada vía fecal, por lo tanto no se espera interacción con efavirenz.
Rosuvastatin is largely excreted unchanged via the faeces, therefore interaction with efavirenz is not expected.
Se pone en gran cantidad de esfuerzos para que sea presentable.
You put in lot of efforts to make it presentable.
Baberos personalizados se utilizan en gran cantidad y exige.
Personalized baby bibs are used in high quantity and demands.
Lana acrílica resistente y disponible en gran cantidad de colores.
Resistant acrylic yarn available in a large range of colours.
Las chumberas crecen en gran cantidad en las islas Lípari.
Prickly pears grow in great quantities on the Lipari Islands.
Por lo general, los bloques se imprimen en gran cantidad.
Usually the blocks notes are printed in large quantity.
Adaphol: Hemos usado ZWCAD en gran cantidad.
Adaphol: We have used ZWCAD in a large amount.
Se encuentra en gran cantidad en los brotes tiernos de estragón.
It is found in large quantities in young shoots of tarragon.
Eso se traduce en gran cantidad de nubosidad y lluvias.
That means a lot of cloud cover and rain.
No, pero estuve en gran cantidad de seminarios y similares.
No, but I've been to a lot of seminars and the like.
Los niños usan Whisper en gran cantidad y captan efectos horribles.
Kids are using Whisper in a large number and catching horrific effects.
Ruth Barberán ha participado en gran cantidad de festivales nacionales e internacionales.
Ruth Barberán has participated in a great number of national and international festivals.
El sello mecánico está disponible en gran cantidad de variantes de materiales.
The mechanical seal is available in a large number of material variants.
Para ellos siempre han sido en gran cantidad en la casa.
So they're always in large quantity in the house.
Los hombres de la parroquia asisten a misa en gran cantidad.
The men in the parish go to Mass in greater numbers.
Dibuja en gran cantidad de preajustes de curva.
Draw on a large number of curve presets.
Pueden absorber y retener en gran cantidad los perfumes más elaborados.
They can absorb and retain a great quantity of the most sophisticated perfumes.
Su trabajo matemático, aunque no en gran cantidad, era de primera calidad.
His mathematical work, though not large in quantity, was first-rate in quality.
Palabra del día
el ponche de huevo