en función

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Precio a negociar en función de la duración del contrato.	Price to negotiate based on the duration of the contract.
Puede seleccionar uno de ellos en función de sus necesidades.	You can select one of them based on your needs.
El inventario clasificará dichos documentos en función de su prioridad.	The inventory shall classify those documents according to their priority.
La dosis se calculará en función de su peso corporal.	The dose will be calculated according to your body weight.
Entonces, los componentes pueden montarse en función de la matriz.	Then the components can be assembled based on the matrix.
Aquí el tipo se enumera en función de su funcionalidad.	Here the type is listed based on its functionality.
Totalmente personalizables en función de la potencia de cada circuito.	Completely customisable according to the power of each circuit.
Efectos epigenéticos en función del sistema inmune también se han identificados.	Epigenetic effects on immune system function have also been identified.
Crear artículos nuevos en función de los tickets (Professional y Enterprise)	Create new articles based on tickets (Professional and Enterprise)
Variará en función de su estado y las leyes locales.	It will vary based on your condition and the local laws.
Deben adaptarse en función de las posibilidades de cada país.	They must be adapted according to the possibilities of each country.
El ámbito de funciones puede variar en función del país.	The scope of functions may vary according to country.
La tarifa se determina en función de la distancia recorrida.	The fare is determined on the basis of distance traveled.
La siguiente matriz clasifica a empleados en función de su compromiso.	The following matrix classifies employees based on their commitment.
Puedes segmentar en función del clima, lo cual es fantástico.	You can target based off of weather, which is amazing.
¿Cómo puedes discriminar a los pacientes en función de su ingreso?	How can you discriminate against patients based on their income?
Los usuarios pueden ordenar en función del número de votos.	Users can sort based on number of votes.
Y puede seleccionar los criterios adecuados en función de sus necesidades.	And you can select the proper criteria based on your needs.
Arcoxia no tiene ningún efecto en función de plaqueta y mucosa gastrointestinal.	Arcoxia has no effect on platelet function and gastrointestinal mucosa.
Además, ofrecemos soluciones personalizadas en función de tus necesidades.	Moreover, we offer customized solutions according to your needs.