en forma de arco

La entrada a las feixes estaba enmarcada por un portal en forma de arco.
The entrance to the feixes was framed by an arch-shaped doorway.
Encima de la entrada en forma de arco, se encuentra una CAMPANELLA.
Above the arch-shaped entrance is the campanella bell tower.
El amplio espectro en forma de arco de colores así producido es lo que vemos como un arcoíris.
The large bow-shaped spectrum of colors thus produced is what we see as a rainbow.
Las nuevas maletas incluyen una barra en forma de arco para modificar la capacidad de las maletas.
The side cases include an arc-shaped bar for changing the capacity of the bags.
Mesa de estilo de arte y decoración, sala de estar de palisandro con una base original en forma de arco.
Art and decoration style table, rosewood living room with an original bow-shaped base.
Tanto el dormitorio y el baño con grandes ventanales de vidrio en forma de arco, por lo que goza de impresionantes vistas panorámicas.
Both the bedroom and bathroom with large glass windows-arched, so enjoys breathtaking panoramic views.
La hora del lugar de origen se puede leer en la indicación UTC en forma de arco característica de IWC en la parte superior de la esfera.
The time at home can be read off in the IWC-typical arc-shaped UTC display in the upper half of the dial.
Omega Seamaster Replica Watches este reloj, el diseño de la esfera, ambiente sencillo, la resistencia, el tiempo de lectura clara de cristal de zafiro abrasión microscópica antirreflejos de doble cara en forma de arco.
Omega Watches Replica Seamaster this watch, the dial design, simple atmosphere, the arc-shaped double-sided anti-reflective sapphire crystal microscopic abrasion resistant, clear reading time.
Robustas y muy reforzadas, estas maletas están pensadas tanto para su uso urbano como en carretera.Las nuevas maletas incluyen una barra en forma de arco para modificar la capacidad de las maletas.
Robust and reinforced, these motor cases are designed for both urban and highway use.The side cases include an arc-shaped bar for changing the capacity of the bags.
QUE VER ambiente distinguido, utilizando diseño de la mesa de 35 mm de diámetro, el tratamiento anti- reflectante interior, el cristal de zafiro resistente a los arañazos en forma de arco claro cuando la siguiente lectura.
Which watch distinguished atmosphere, using 35mm diameter table design, interior anti-reflective treatment, the arc-shaped scratch-resistant sapphire crystal clear when the next reading.
Para las estructuras en forma de arco de techo dispositivo - almacenes o hangares.
For the device roofing arched structures - warehouses or hangars.
Su trabajo a menudo se asemeja a una sierra en forma de arco.
His work often resembles a bow-shaped saw.
Esta habitación es luminosa y espaciosa, con un gran ventanal en forma de arco originales.
This room is light and airy, with a large original arched shaped window.
Ventanas y puertas son muy cerradas, dinteladas y en forma de arco.
The windows and doors are very much closed and with a flat arch.
Sus grandes ventanas en forma de arco dan a la enorme terraza.
Large arched windows look onto a large outdoor terrace.
¡Las ventanas en forma de arco y los mosaicos coloridos lo están esperando!
Bow-windows and colourful mosaics are waiting for you!
Espiral de la bobina compleja utilización lámparashilo en forma de arco de tungsteno para producir luz.
Coiled-coil lamps use complexarcuate thread of tungsten to produce light.
Cristal de zafiro resistente a la abrasión en forma de arco, el tratamiento anti-reflectante interior multi-
Arc-shaped abrasion resistant sapphire crystal, interior anti-reflective treatment by multi-
Aquí vemos una imagen del arco iris, una habitación en forma de arco iris.
And here we see the rainbow, a room shaped like the rainbow.
Sobre el arco de la puerta y pilastras capiteles en forma de arco descansa un entablamento.
Above the arch of the arched door and pilaster capitals rests an entablature.
Palabra del día
el adorno