en experimentos

Traductor
Ejemplos

Esto es exactamente lo que pasó en experimentos cuidadosamente controlados.	This is exactly what happened in carefully controlled experiments.
La escala de Kelvin es primordialmente usada en experimentos científicos.	The Kelvin scale is primarily used in scientific experiments.
El método SIA a sido validado en experimentos con trazadores.	The SIA method has been validated in tracer experiments.
También se utiliza en experimentos bioquímicos como un inhibidor de las reductasas.	It is also used in biochemical experiments as an inhibitor of reductases.
No pueden forzar a los empleados a participar en experimentos humanos.	They can't force employees to participate in human experiments.
Los estudiantes participarán en experimentos en el laboratorio, incluyendo disecciones.	Students will participate in laboratory experiments including dissections.
Estos clásicos imanes de herradura se suelen emplear en experimentos escolares.	These classic horseshoe magnets are popular in school experiments.
Cepa genética: grupo de animales genéticamente uniformes, usados en experimentos de laboratorio.	Genetic strain: A genetically uniform group of animals, used in laboratory experiments.
Medidas de bioseguridad deben tomarse en experimentos transcontinentales.	Biosecurity measures must be taken when considering transcontinental experiments.
Esta se basa en experimentos o conocimientos anteriores.	This is based on prior knowledge or experiments.
M%: mortalidad natural en porcentaje (tal como se expresa en experimentos de acuicultura).	M%: natural mortality in % (as recorded in aquaculture experiments).
Arriba: Cápsula con forma de proyectil utilizada en experimentos con microgravedad.	Above: Rocket-shaped capsule used in microgravity experiments.
Ellas resultan en experimentos gráficos, personajes rudimentarios y apuntes de la cultura pop.	They result in graphical experiments, rudimentary characters and quotes from pop culture.
Invierten tiempo y presupuesto en experimentos estratégicos.	Dedicate time and budget to strategic experimentation.
Esto se basa en experimentos verdaderos.	This is actually based on real-life experiments.
Se han probado los efectos del laetrilo en experimentos de laboratorio y con animales.	Laboratory and animal studies have tested the effects of laetrile in laboratory experiments.
Hasegawa y otros (1989) han demostrado también efectos sinérgicos en experimentos de laboratorio.	Also synergistic effects in laboratory experiments have been shown by Hasegawa et al.
No usar a los animales en experimentos de laboratorio para medicinas y este tipo de cosas.	Don't use the animals in laboratory experiments for medicine and this type of thing.
La vacuna también funcionó contra la alergia a los gatos en experimentos con animales.	The vaccine has worked in animal experiments against cat allergies as well.
Es utilizado principalmente en experimentos animales y en tejidos para caracterizar a los RECEPTORES ADRENÉRGICOS BETA 2.	It is used primarily in animal and tissue experiments to characterize BETA-2 ANDRENERGIC RECEPTORS.