en estadísticas

Traductor
Ejemplos

Por lo tanto, calcularlos en estadísticas generales es muy difícil.	So, calculating them in general statistics is very difficult.
Estadísticas: Aquí en Demontech Hosting, somos el experto en estadísticas web.	Statistics: Here at Demontech Hosting, we are the expert on web stats.
Con base en estadísticas vitales se calcularon tasas de mortalidad y AVP.	Based on vital statistics, we calculated mortality rates and YLL.
La frecuencia correcta no se basa en estadísticas de la industria.	The right frequency is not based on industry statistics.
Number26 le muestra el uso de la cuenta en estadísticas detalladas.	Number26 shows you your account usage in detailed statistics.
Las predicciones están basadas en estadísticas de tiempo real SOLAMENTE.	Priority assignments will be based on real time statistics only.
Esta transparencia debe basarse sobre todo en estadísticas fiables y comparables.	In particular, that transparency has to be based on reliable and comparable statistics.
El desarrollo de políticas de la UE no debería basarse puramente en estadísticas abstractas.	The development of EU policies should not be purely based on abstract statistics.
Se reactivará la comunidad funcional de investigación en estadísticas oficiales fomentando las redes.	The functional research community in official statistics will be reactivated by encouraging networks.
El encuentro reunió a expertos en estadísticas sociales a nivel nacional, regional e internacional.	The meeting brought together national, regional and international experts on social statistics.
Este dato se basa en estadísticas nacionales sobre malnutrición en las zonas rurales.	This figure has been taken from national statistics on malnutrition in rural areas.
Las cifras se basan en estadísticas de las Naciones Unidas (Population and Vital Statistics Report).	The figures are based on United Nations statistics (Population and Vital Statistics Report).
Fuertes conocimientos matemáticos en estadísticas aplicadas.	Strong mathematical background in applied statistics.
Se presenta información recogida en estadísticas oficiales, por el INE y por otros organismos.	Information is presented from official statistics, by the INE and by other bodies.
Se utilizaría además un método iterativo basado en estadísticas para construir el modelo.	An iterative, statistically based approach will be used to construct the model.
Aun basándose en estadísticas oficiales, demasiados niños de Myanmar sufren de debilitación y atrofia.	Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.
Aun basándose en estadísticas oficiales, demasiados niños de Myanmar sufren de debilitación y atrofia.	Even based on official statistics, far too many of Myanmar's children suffer from wasting and stunting.
Si está interesado en estadísticas de tráfico de red, podría desear otro producto TamoSoft, CommTraffic.	If you're interested in network traffic statistics, you may want to use another TamoSoft product, CommTraffic.
Casi todos los ensayos de municiones se basan en estadísticas técnicas, que son una esfera matemáticamente bien definida.	Almost all testing of ammunition is based on technical statistics, which is a mathematically well-defined area.
En total tenemos, basado en estadísticas oficiales de Google, 337.268 visitas durante los pasados 30 días.	Based on official stats from Google, we had a total of 337 268 visits the last 30 days.