en espiral

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

El cable en espiral tiene una longitud de 183 cm.	The spiral cable has a length of 183 cm.
Esta DNA es en espiral y supercoiled para formar los cromosomas.	This DNA is coiled and supercoiled to form chromosomes.
Poseen un diseño texturizado en espiral para una mayor intensidad.	They have a textured spiral design for greater intensity.
La Enseñanza crece en espiral, así como todo lo que existe.	The Teaching grows spirally, just as does all that exists.
Los escáneres modernos en espiral pueden realizar el examen sin detenerse.	Modern spiral scanners can perform the exam without stopping.
El vendaje se superpone en espiral, como con dobleces, y sin ellos.	Bandage is superimposed spirally, as with kinks, and without them.
El diseño combina una forma de flor en espiral con una guitarra.	The design combines a spiral flower shape with a guitar.
El modelo DAR planifica sobre un esquema en espiral.	The DAR model is planned on a spiral scheme.
IV. Use el alimentador en espiral para controlar la longitud del producto.	IV. Use spiral feeder to control the length of product.
Disponible con ranuras en espiral y en la versión 2TDIW.	Available with spiral groove and in 2TDIW version.
Continuar con el patrón en espiral hasta que la pieza mida 20-22-24 cm.	Continue with spiral pattern until the piece measures 20-22-24 cm.
Fabricación de todo tipo de mandriles de cartón en espiral.	Manufacture of all kinds of spiral cardboard mandrels.
Las dos filas de bailarines se moverán en espiral hacia el centro.	The two lines of dancers slowly spiral into the center.
En este caso hablamos del así llamado estrujamiento helicoidal (en espiral).	In this case we are talking about the so-called helical pinch (spiral).
Esta cuenta tiene un dibujo en espiral que recorre toda su superficie.	This account has a spiral pattern that runs the entire surface.
Esta forma en espiral está creada a partir de placas hexagonales sinuosas.	This spiral shape is created from sinuous hexagonal plates.
Pasillos, rampas y áreas de piso en espiral hacia arriba.	Steps, ramps and floor areas spiral upwards.
No era posible cambiar las propiedades al insertar una escalera en espiral.	It was not possible to change properties when inserting a spiral stair.
Su textura en espiral produce diferentes sensaciones para proporcionar intensos estímulos.	Its spiral texture produces different sensations to provide intense stimulation when used.
El arco inferior sirve de protección del cable en espiral.	The clamp below serves to protect the spiral cable.