en escuelas

Traductor
Ejemplos

El otro 0.4%, 2,743 niños, son educados en escuelas privadas.	The other 0.4%, 2,743 children, are educated at private schools.
Estamos transformando 20 escuelas de Rajastán en escuelas modelo.	We are transforming 20 schools in Rajasthan into model schools.
Sin embargo, la ley no se aplica en escuelas privadas.	However, that law does not apply in private schools.
El 82% de los niños estudian en escuelas gratuitas.	Eighty-two per cent of children study in free schools.
En Jordania se produjeron dos incursiones en escuelas del OOPS.	In Jordan, there were two incursions into UNRWA schools.
Y necesitamos más maestros con talento en escuelas con problemas.	And we need more talented teachers in troubled schools.
Un concurso de video sobre la privacidad en escuelas segundarias.	A video contest on privacy in secondary schools.
Ellos pueden trabajar tanto en escuelas públicas como privadas.	They can work in both public and private schools.
Alemania ha sufrido varios tiroteos importantes en escuelas en los últimos años.	Germany has suffered several major school shootings in recent years.
Si lo desean, estos niños podrán estudiar en escuelas ordinarias.	Such children may if they wish study in general-education schools.
Combinan la práctica profesional con la docencia universitaria en escuelas nacionales.	They combine professional practice and university teaching in national schools.
Aproximadamente 12.500 maestros de escuela primaria se capacitaron en escuelas de formación.	Approximately 12,500 elementary school teachers were trained in training schools.
Educado en escuelas coránicas paquistaníes y más tarde en Inglaterra.	Educated in Pakistani Koranic schools, and later in England.
Durante la temporada de desove el sábalo se puede encontrar en escuelas enormes.	During spawning season tarpon can be found in enormous schools.
Unos 20.000 desplazados siguen alojados en escuelas administradas por la ONU.	Around 20,000 displaced are still being housed in UN-run schools.
Tengo experiencia completa en la enseñanza en escuelas secundarias.	I have full experience in teaching in secondary schools.
Ellos pueden trabajar en escuelas públicas o privadas.	They can work in private or public schools.
Ha ayudado a renovar campos de juegos en escuelas públicas.	She has helped restore playgrounds on public schools.
Utilizado en escuelas dentales en programas educativos, demostraciones y estudio de estudiantes.	Used in dental schools in educational programs, demonstrations, and student study.
Mario se inició como cocinero en escuelas de hostelería de Cataluña.	Mario started out as a cook at catering schools in Catalunya.