en el procedimiento

Esta cantidad se puede actualizar más tarde en el procedimiento arbitral.
This amount may be updated later in the arbitral proceedings.
Ayudas a ayuntamientos en el procedimiento de evaluación ambiental Cnj.
Grants to local governments in the procedure of environmental evaluation Cnj.
Necesitamos más flexibilidad, más maniobrabilidad en el procedimiento presupuestario plurianual.
We need more flexibility, more manoeuvrability in the multiannual budgetary procedure.
Dianabol tiene la larga historia en el procedimiento de culturismo.
Dianabol has the lengthy history in bodybuilding procedure.
El mismo método se aplicó igualmente en el procedimiento antidumping.
The same method was also applied in the anti-dumping proceeding.
Artículo 116 Errores, irregularidades y fraude en el procedimiento
Article 116 Errors, irregularities and fraud in the procedure
Este informe constituye un primer paso en el procedimiento presupuestario anual.
This report is a first step in the annual budgeting procedure.
Malasia señaló varios fallos en el procedimiento de las comunicaciones.
Malaysia identified a number of weaknesses in the communications procedure.
El informe anual previsto en el procedimiento de excepción permite:
The annual report foreseen in the derogation procedure allows:
La negación es el primer paso en el procedimiento.
Denial is the first step in the procedure.
Dianabol tiene la larga historia en el procedimiento de culturismo.
Dianabol has the long background in muscle building procedure.
Dianabol tiene una larga historia en el procedimiento de culturismo.
Dianabol has the lengthy history in muscle building procedure.
¿Cuál es la función del registrador en el procedimiento administrativo?
What is the registrar's role in the administrative proceeding?
Genere el nuevo certificado como se describe en el procedimiento a continuación.
Generate the new certificate as described in the procedure below.
Lea a continuación y aprenda los pasos en el procedimiento de recuperación.
Read ahead and learn the steps in the recovery procedure.
Deficiencias en el procedimiento para la certificación de salida
Weaknesses in the procedure for certification of exit
En 2001, se convirtió en el procedimiento electivo más común del mundo.
In 2001, it became the world's most common elective procedure.
Dianabol tiene una larga historia en el procedimiento de culturismo.
Dianabol has the lengthy history in muscle building process.
Ustedes han introducido sanciones anticipadas en el procedimiento de desequilibrio excesivo.
You have introduced earlier sanctions in the excessive imbalances procedure.
Arganplex no interferirá en el procedimiento que realizaras.
Arganplex will not interfere in the procedure you will perform.
Palabra del día
la luna llena