en el primer intento

No puedes esperar que sea perfecto en el primer intento.
You can't expect it to be perfect on the first attempt.
Recuerda, puede que no te salga en el primer intento.
Remember, you may not get it on the first try.
No siempre pueden salir las cosas bien en el primer intento.
You can't always get things right on the first try.
Tu objetivo no es vender en el primer intento.
Your goal isn't to sell on the first attempt.
Prepararse para aprobar el examen de PMI-ACP® en el primer intento.
Prepare to pass the PMI-ACP® exam on the first try.
Si tienes suerte se iniciará en el primer intento.
If you are lucky it will start on the first try.
Sí, así que debo obtener mi licencia en el primer intento.
Yeah, so I've gotta get my license on the first try.
Yo no lo inventé aquí en el primer intento.
I didn't make it up here on the first try.
Ibas a tomar la mitad de mi compañía en el primer intento.
You were gonna take half of my company on the first try.
A veces una página no se carga totalmente en el primer intento.
Sometimes a page does not load completely the first time.
Ibas a tomar la mitad de mi empresa en el primer intento.
You were gonna take half of my company on the first try.
Creo que van a conseguirlo en el primer intento.
I think they're going to get it the first time.
Encontré mis videos eliminados en el primer intento.
I found my deleted videos on the first try.
Quienquiera que puso con éxito la vena en el primer intento.
Whoever put this in hit the vein on the first try.
Siga intentándolo aunque no tenga éxito en el primer intento.
Keep trying, even if you do not succeed on the first try.
Un 89% de las venas se aislaron en el primer intento.
A total of 89% of veins were isolated during the first attempt.
Es muy poco común obtener 10, al menos en el primer intento.
It is very uncommon to get 10, at least on the first try.
Nuestro software Testing ayuda a lograr la certificación en el primer intento.
Our Testing software helps you to pass certification in first attempt.
Y lo hizo en el primer intento.
And he did it on the first try.
Entonces debemos cerciorarnos de tener éxito en el primer intento.
Then we must make sure we succeed the first time around.
Palabra del día
oculto