en el platillo

Popularity
500+ learners.
Echó unas monedas en el platillo y se fue de allí.
He threw a few coins in the saucer and went away of there.
Obviamente, evita el estancamiento de agua en el platillo.
Obviously avoid water stagnation in the saucer.
Necesitan ayuda. Usted estaba con los otros en el platillo.
You were with the others at the saucer.
Y luego estaba en el platillo.
And then it was onto the saucer.
Puedes dejarlo en el platillo.
You can put it in the saucer.
Volví a ponerla en el platillo.
But I just put it down on the saucer.
La muestra polimérica implica que hay material extra en el platillo de la muestra.
The polymer sample means there is extra material in the sample pan.
Los abalorios verter en el platillo.
To pour out beads in a saucer.
Es deseable toda esta construcción instalar no en la mesa, y en el platillo.
It is desirable to place all this design not on a table, and on a saucer.
Utiliza el mejor mozzarella que puedas encontrar - en verdad se notará en el platillo terminado.
Use the best mozzarella you can find - it will really show in the finished dish.
No solo están en el platillo de la balanza los beneficios de unas nuevas negociaciones comerciales.
It is not only the benefits of new trade negotiations that lie in the balance.
Deberíamos pedir responsabilidad esté o no el dinero de los contribuyentes o las donaciones en el platillo.
We should ask for accountability whether it be taxpayers' money or donations in the plate.
Música en vivo, música en el platillo Tavern;
Live music, cymbal music in the Tavern;
Bueno, la balanza se posiciona en el platillo del falso pero a veces la realidad supera la ficción.
Well, the balance seems to consider it a fake video, but sometimes reality surpasses fiction.
Uno debe entender la indestructibilidad de nuestra esencial naturaleza para poder poner este valor en el platillo de la balanza.
One must understand the indestructibility of our essential nature in order to place this value upon the scales.
Debe poner todo su peso en el platillo de la balanza para que se produzca con éxito tal reforma.
It must throw its full weight into the scales to ensure that such a reform is successfully carried through.
En la niebla lo liviano se vuelve más pesado que la masa de un planeta arrojada en el platillo de la balanza mundial.
In the mist what is light is heavier than a planet throwing its mass onto the worlds' scales.
Con la llegada de la púberes período de tiempo en el platillo de la balanza que simboliza a sustentar el sistema, aparece el peso adicional.
With the onset of puberty on the scales, which symbolizes supporting the system, there is an additional weight.
HHX Raw Campanas seco paseo platillo es un tono más oscuro que el viaje promedio, debido a la brillante finish en el platillo.
The HHX Raw Bell Dry Ride Cymbal is darker in tone than the average ride, due to the brilliant finish on the cymbal.
Coloca unos cuantos guijarros o grava en el platillo y agrega un poco de agua antes de colocar el recipiente sobre el platillo y los guijarros.
Place a few pebbles or gravel on the saucer and add a little water before placing the container onto the saucer and the pebbles.
Palabra del día
el estanque