en el periódico

in the newspaper

Mira eso, ciudadanía y tu foto en el periódico.	Look at that, citizenship and your picture in the paper.
Mi nombre en el periódico no me paga dinero extra.	My name in the paper doesn't pay me extra money.
Usted también puede poner su propio anuncio en el periódico.	You can also put your own ad in the paper.
Mi nombre en el periódico no me paga dinero extra.	My name in the paper doesn't pay me extra money.
Vi fotos de su amiga Cathy Gray en el periódico.	I saw pictures of your Cathy Gray in the newspaper.
Sal y lee sobre tu papá en el periódico.	Come out and read about your daddy in the paper.
Alguien nos vio atracando y lo puso en el periódico.	Someone seen us docking and put it in the paper.
Todo lo que dijiste en el periódico era verdad, ¿no?	Everything you said in the paper was true, wasn't it?
También puede poner su propio anuncio en el periódico.	You can also put your own ad in the paper.
También puedes poner tu propio anuncio en el periódico.	You can also put your own ad in the paper.
He visto la foto de vuestro esposo en el periódico.	I saw the picture of your husband in the newspaper.
Vi la foto de su hijo en el periódico.	I saw the picture of your son in the paper.
Por supuesto, yo había visto tu foto en el periódico.	Of course, I'd seen your picture in the newspaper.
Sí, no vamos a poner un anuncio en el periódico.	Yeah, we're not going to put an advert in the paper.
También estamos imprimiendo una retracción en el periódico local.	We are also printing a retraction in the local newspaper.
Un artículo acerca de nuestra escuela apareció en el periódico.	An article about our school appeared in the newspaper.
Esto salió en el periódico hace un par de meses.	This was in the newspaper a couple of months ago
Está todo ahí en el periódico delante de usted.	It's all there in the paper in front of you.
Michael, he leído muchas cosas sobre ti en el periódico.	Michael, I read a lot about you in the paper.
También ha participado como viñetista en el periódico Maracena Ideal..	He has also participated as cartoonist in the newspaper Maracena Ideal..