en el momento

in the moment

Esté presente en el momento con su familia y amigos.	Be present in the moment with your family and friends.
Esta decisión debe ser hecha en el momento de jugar.	This decision must be made at the time of playing.
Esta afección puede ser evidente en el momento del nacimiento.	This condition may be apparent at the time of birth.
Paciente con 2 estenosis esofágicas en el momento del diagnóstico.	Patient with 2 esophageal strictures at the time of diagnosis.
Pacientes con 2 estenosis esofágicas en el momento del diagnóstico.	Patients with 2 esophageal strictures at the time of diagnosis.
Eroprofile tiene 536.279 miembros en el momento de este análisis.	Eroprofile has 536,279 members at the time of this review.
Una comisión se cobra en el momento de la transacción.	A commission is charged at the time of the transaction.
Hace diez años fallaste en el momento de nuestro triunfo.	Ten years ago fallisti in the time of our triumph.
Estar en el momento significa que mantenemos nuestra atención aquí.	Staying in the moment means we keep our attention here.
Y con un número de juegos en el momento.	And with a number of games at the moment.
Ya sabes, que están contratando bailarines allí en el momento.	You know, they're hiring dancers up there at the moment.
MegaCast es el más potente reproductor Chromecast en el momento.	MegaCast is the most powerful Chromecast player at the moment.
Mel Gibson fue 12 años de edad en el momento.	Mel Gibson was 12 years old at the time.
Placer en el momento con los niños fuera y relajarse.	Take pleasure in the moment with kids outside and unwind.
Sin embargo, no definitivo eurocommunist aspiraciones desarrollado en el momento.	However, no definitive eurocommunist aspirations developed at the time.
El tercer nivel ocurre solamente en el momento de morir.	The third level occurs only at the time of dying.
Este procedimiento se realiza en el momento de la ovulación.	This procedure is done at the time of ovulation.
¿Qué tal intentar vivir en el momento por una vez?	How about trying to live in the moment for once?
Su hijo no inicia la pubertad en el momento apropiado.	Your child does not start puberty at the appropriate time.
Rezar en la tarde o en el momento que puedes.	Pray in the evening or at the moment you can.